Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 373

Good Girl Gone Bad

Scarface

Letra

Boa Menina Virou Mau Caráter

Good Girl Gone Bad

(Verso Um)(Verse One)
Mikey nos acordou quando mandou mensagemMikey woke us up when he beeped us
Disse que achou um trampo, não só trampo, mas era baratoSaid he found some dope, not only dope but it was cheapest
Me deu os números, eu disse "E aí, B,Gave me the numbers, I said "Yo B,
Meu mano Mike achou uns tijolos 11-7 a quilo" (é)My nigga Mike done found some bricks 11-7 a ki" (yeah)
Não parecia legítimo, mas mesmo assim arriscamosIt didn't sound legit, but still we chanced it
E se desse certo, a gente ia fazer uma granaAnd if it came through, we hit a big lick
11-7 bem limpo11-7 real clean
Depois voltar e vender essas paradas por 17Then turn back around and sell them bitches for 17
Juntamos a grana, dava pra pegar seisWe gathered up the money, we could score six
Fomos encontrar ele com 2 uzi's e quatro carregadoresHeaded out to meet him with 2 uzi's and four clips
Prontos pra qualquer coisaReady for whatever
Se a gente caísse, cairíamos juntosIf we went down, we went down together
Nos encontramos no condomínio deleWe met him in his complex
Os caras estavam por lá, "Pronto pra rolar?" (Fechou)Niggas were hanging out, "You ready to roll?" (Bet)
Eu sabia que era furadaI knew it was fuckery
Queria ver a grana, disse que nunca confiou em mimWanted to see the money, said he never trusted me
Mas eu entendo issoBut I can understand that
Tô com a grana aqui, agora onde tá a drogaI got the money right here, now where's the fucking dope at
Agora é hora de testar a paradaNow it's the time for the testing out the dope
Pra ver se é farinha, pedra ou algum póTo see if it's flour, sheep rock, or some powder soap
Ele foi pro carro pegarHe went to his car to go and get it
E nunca voltou, caraca, eu não tava nessaAnd never came back, oh shit, I wasn't with it
Fiquei bem putoGot me real mad
Agora esse é o primeiro exemplo de uma boa menina que virou mau caráterNow that's the first example of a good girl gone bad

(Verso Dois)(Verse Two)
Ficar por aqui seria bem burroSticking around would be real dumb
Dane-se isso, não vou esperar pra ver o que dáFuck this shit, I ain't waiting to see the outcome
Entrei no meu carroI hopped in my muthafuckin' shit
Ficando de olho no retrovisor, pronta pra atirar em alguémSteady peepin' out my rearview, ready to shoot a bitch
Peguei o telefone e liguei pro ChiefeyI got on the phone and called Chiefey
Ele me conectou com o Jay, e eu disse onde me encontrarHe got me up with Jay, and I told him where to meet me
Esses caras tão te roubando no TexasThese niggas be jacking you in Texas
Nos encontramos numa ?sessão? e jogamos a grana num LexusMet up into ?session? and tossed the money in a Lexus
Tô voltando pra casaI'm on my way back to the crib
Bido tava ?naughty?, agora adivinha o que esses caras fizeramBido was ?naughty?, now guess what these niggas did
Tentaram nos jogar pra fora da pistaTried to run us off the freeway
Pisei no freio, peguei minhas coisas e me preparei pra atirarI slammed on my brakes, grabbed my shit and got ready to spray
E foi nessa hora que o B acordouAnd that's about the time B woke up
Colocou o carregador e acendeu um cigarroPopped in his clip, and lit him a smoke up
Fazendo uns 90 tentando pegar elesDoing about 90 trying to catch him
Vimos o desgraçado, dissemos pra começar a atirarWe spotted the bastard, said commence to shooting at him
Alguém tava no porta-malasSomebody was riding in the trunk
A porta abriu, era um cara com uma espingardaThe bitch flew open, that was a nigga with a pump
Ele mirou no para-brisa (Abaixa! )He aimed at the windshield (Duck!)
Estourando o banco e na nossa cara (Ah, merda!)Blasting the seat and in our face (Aww fuck!)
Jay e Chief devem ter nos seguidoJay and Chief must of followed us
Pararam ao lado e sacaram a armaPulled up beside him, and pulled out the ride gun
Colocaram o motorista na linhaPut the driver's ass in check
Desviamos pra esquerda e vimos os caras se estatelaremWe veered to the left and watch the muthafuckas wreck
Saímos da pista rápidoWe exited the freeway fast
Um exemplo perfeito de uma boa menina que virou mau caráterA perfect example of a good girl gone bad

(Verso Três)(Verse Three)
Agora é hora de pegar eleNow it's time to do him
Liguei pro Mike pra nos ajudar a encontrar, porque ele conheciaCalled up Mike to help us find him cause he knew him
Meu mano tava bem putoMy nigga was real pissed
Porque aquelas vadias meteram ele no meio dessa confusãoCause them hoes that had him mixed up in the middle of this fuck shit
Seguimos o Big Mike no jeep deleWe followed Big Mike in his jeep
Chegamos de fininho e pegamos ele dormindoSnuck up on him and caught his ass in his sleep
O filhinho dele tava dormindo com eleHis little boy was sleeping with him
Tive que acordá-lo porque era hora de pegarI had to wake him up cause it was time to get him
Mas eu não me importei com o que ele fezBut I ain't give a fuck what he done
Não vou matar ele na frente do filho deleI ain't gonna kill him in the presence of his fucking son
Então eu o arrastei pra foraSo I drug him outside
Ele começou a implorar "Vadia, para de mentir"He started to beg "Bitch be the fuckin' lying"
Levei ele pro pântanoTook him to the bayou
Você tem que pagar por essa merda que tentou, irmãoYour ass has got to go for that bullshit you tried bro
"Mas e meu filho?" Eu peguei ele"But what about my son?" I got him
Ele tá em boas mãos, vai fechar os olhos e eu atirei neleHe's in real good hands, he'll close his eyes then I shot him
Agora o filho dele tá me chamando de paiNow his son is calling me dad
Eu tenho algo mais valioso que dinheiro, de uma boa menina que virou mau caráterI got something more valueable than money, from a good girl gone bad




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Scarface e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção