Redemption Song

Canções de Redenção

Redemption Song

Sou difícil de matar, me recuso a morrerI'm too hard to kill, I refuse to die
Suor, lágrimas e sangue, paguei o preço vivoSweat tears and blood, paid dues alive
Nessas ruas eu ando, fui abençoado pra viverIn these streets I roam, I've been blessed to live
Poderia facilmente ter me perdido no meu passadoCould've easily got caught up in my yesteryears
Mas estou aqui~! Minha história continua a mesmaBut I'm here~! My story remains the same
Não mudei nada, falo palavras de dorI ain't changed a bit, I speak words of pain
De um coração congelado, perdi o que restou a perderFrom a frozen heart, lost what's left to lose
Estou sozinho e o que prometo é morte pra vocêI'm alone and what I promise is death to you
E é verdade que meu único medo é não ter nenhumAnd it's true my only fear is I have none
Minha consciência me faz ficar só, porque eu explodo umMy conscience makes me keep me to myself cause I blast one
E posso dormir bem ao lado de um homem mortoAnd I can fall asleep right next to a dead man
Estou frio, faço buracos de bala na sua faixaI'm cold, I put bullet holes all off in your headband
Então, traga-me a morte porque estou ansioso pra verSo, bring me death cause I've been itchin to see
se há uma vida após a morte, mira em mim, arma e apertaif it's an afterlife, aim it at me, cock it and squeeze

Por favor... de volta, de volta, de volta, de volta, de volta, de volta, manoPlease... back to back to back to back to back to back, nigga
Desde meu primeiro álbum, manoFrom my first fuckin album nigga
E ainda não dá pra me foder, confia em mimAnd I still can't be fucked with, trust me

Sou a verdade aqui, entrego o que é realI'm the truth in here, I give up what's real
Não tenho medo de morrer, não tenho medo de matarNot afraid to die, not afraid to kill
Mas tenho medo de mentir, e muito medo de roubarBut afraid to lie, and too scared to steal
Porque o que é meu é meu, e o que é dele é deleCause what's mine is mine, and what's his is his
Nessas ruas é claro, a punição é severaIn these streets it's clear, punishment's severe
Se essa linha for cruzada, é aí que eles aparecemIf that line is crossed that's when them guys appear
É como nada que você já viu, então dane-se o que você ouviuIt's like nothin you've seen, so fuck what you've heard
Não é o que você acredita, porque é mais profundo que palavrasIt ain't what you believe, cause it's deeper than words
Se esse silêncio for quebrado, então alguém vem pra estourarIf that silence is broke then somebody's comin to blow
buracos no seu corpo, deixando um casaco ensanguentadoholes in yo' upper body, leavin a bloody coat
para ser visto por esses que sentem assimto be viewed by these dues who feel like this
Quando é o suficiente dito, é derramamento de sangue, acredita nessa porra, manoWhen it's enough said it's bloodshed, believe that shit nigga
Porque somos doentes, mano, você vê aquela vadia - pega ela!Cause we that sick nigga, you see that bitch - get her!
Porque ele é o dedo-duro, então aperta, é isso, caraCause he that snitch nigga, so squeeze that's it figure
que você assista o que diz, você diz e morrethat you watch what you say, you say it and die
O que você valoriza está perto de mim, então não testemunheWhat you cherish is close to me so don't testify

Direto da quebrada, consegui fazendo rapStraight up hood nigga, made it rappin
É, tive uma chance, né?Yeah, caught a break huh
Minha vida colocada em palavras, parceiroMy life put down in words homey
Isso é coisa real, yoThat's some real shit, yo

Um rapper - você odiava amar, respeitado e temidoA rapper - you hated to love, respected and feared
O que sou capaz de fazer, não há nada que eles digam em nossos ouvidoswhat I'm capable of there's nothin they say in our ears
Sou um soldado da fortuna, tenho planos assassinosI'm a soldier for fortune, I've got murderous plots
Além disso, sou suicida, andando nesse estacionamentoPlus I'm suicidal, walkin this parking lot
Com meus pensamentos perigosos, sou um cara perigosoWith my dangerous thoughts, I'm a dangerous dude
Quando eu levanto e armo, estou mirando, caraWhen I up it and cock the hammer I'm aimin dude
Entrei pra fazer, sou uma máquina de matarI came in to do, I'm a killing machine
E com a vida vem um preço, então triplico a taxaAnd with life comes a price so I triple the fee
Quando é comigo, ou você ganha ou perdeWhen it's trippin with me, either you win or you lose
No final, quem ganha é quem termina com os otáriosIn the end he who wins is he who finishes fools
Estou te sentenciando, a um lar no marI'm sentencin you, to a home in the sea
Com as fiapos nos seus bolsos, você rodou com maconhaWith the lint in your pockets, you rolled with weed
Expondo os fracos, vocês vão dormirExposin the weak, you hoes fin' to sleep
com os peixes, suas vadias, e vocês deveriam conhecer o comportamentowith the fishes bitches and y'all should know the demeanor

É, tudo que eu digo que sou, mano, eu souYeah, everything that I say I am nigga I am
Saiba que o resto de vocês, seus filhos da puta, desejam poder ser tão reaisKnow the rest of you motherfuckers wish you could be that real
Eu te digo, meu mano, seja real com você mesmoI tell you what my nigga, be real with your motherfuckin self
Eu sou Facemob, mano!I am Facemob nigga!
Eu sou o melhor, manoI am the best nigga
Eu sou o de volta, de volta, de volta, de volta, manoI am the back to back to back to back nigga
Sabe como é? É isso.Y'knahmsayin? Yeah