Can't Get Right (feat. Bilal)

Não Consigo Me Encontrar (feat. Bilal)

Can't Get Right (feat. Bilal)

[Scarface][Scarface]
Esses são os últimos dias, se acomodeThese are the last days, settle in
Olhe para a confusão que nossas crianças deixaram no guetoLook at the turmoil our kids left the ghetto in
Eles estão atirando e não têm remorso pelos inocentesThey bustin metal and, ain't got remorse for the innocent
É só mais um cara na morgueIt's just another nigga in the morgue
Minha mãe tá grávida de um filho que ela deveria abortarMy momma's pregnant with a son she should abort
Porque ela não sabe o que eu vou enfrentar, não é nada menosCause she ain't knowin what I'm fin' to be facin is nothin short
que um assassinato motivado racialmente, porque esses carasof a, racially motivated killin cause them boys
veem um negro como apenas um terço de um humano, {?}see a nigga as only a third of a human, {?}
Toda vez que vejo um branco com um distintivo, fico em choqueEvery time I see a cracker with a badge, I'm in awe
Porque eu sei como ele se sente, e eu tô sendo realCause I'm knowin how he feel, and I'm just bein real
Eu não odeio e não prego, não é nenhum segredoI don't hate and I don't preach it ain't no motherfuckin secret
Não somos cidadãos de primeira classe, e nem de segundaWe ain't first class citizens, and we ain't second either
Precisamos, levantar e sair, e cortar essa besteiraNeed to, get up and get out, and cut that bullshit out
Mano, arruma a sua vida, você tá se esforçando na casa dessa vagabundaNigga get yo' own you strugglin at this bitch house
A falta de grana faz um cara se curvarThe lack of makin money make a motherfucker bend
Se você prefere que eu morra em vez de você, de novo e de novoIf you'd rather me than you die in the end, again and again

[Chorus: Bilal][Chorus: Bilal]
Eu cheguei em terra firmeI made it over to dry land
mas ainda acabei afundando na areia movediçabut still wound up sinkin in quicksand
Tô tentando, Senhor, eu só não consigo me encontrarI'm tryin Lord, I just can't get right
Paguei as contas na segundaPaid the bills on Monday
Até fui à igreja no domingoEven went to church on Sunday
Mas eu, mas eu, mas eu só não consigo me encontrarBut I, but I, but I just can't get right

[Scarface][Scarface]
Eu deito na cama olhando para o tetoI lay in bed lookin up at the ceiling
Enquanto o ventilador gira em círculo, pensando sobre meu lado ruimas the fan turns in a circle, thinkin 'bout my evil
Vendo o fim na minha TV, bombas no céuSeein end on my TV, bombs in the skies
Sobre Bagdá eles lutam, mas não sabem por quêover Baghdad they fight but they don't know why
O que disseram sobre Hussein era uma mentira desgraçadaWhat they said about Hussein, was a God damn lie
Levou uma guerra contra uma religião por petróleo, não mintaRaised a war against a religion for oil, don't lie
Eu vi, crianças da favela vivendo como se fossem morrerI seen, kids from the hood livin like they gon' die
Com a mentalidade de estar quebrado ou vamos ficar chapadoswith the mindset of be broke or let's go get high
Com o povo vivendo tão louco, como vamos sobreviver?With the people livin so crazy how we gon' get by
Gasolina a cinco dólares, como diabos vamos dirigir?Gasoline five dolars, how the fuck we gon' drive?
Não dá pra pagar nossas receitas, então todos nós vamos morrerCan't afford to fill our prescriptions so we all gon' die
CVS vendendo droga em cada esquina do mundoCVS is slangin dope on every block worldwide
Desde que, os espiões subiram e deixaram o tráfico em altaSince, spies up and had the dope game on fine
Então é justo que um cara vá buscar o meu, né?Then it's only right for one nigga to go get mine huh
Se eles estão feridos, como vão sobreviver?If they injured how they gon' survive?
Se estão presos no fundo, como diabos vão se levantar?If they stuck at the bottom how the fuck they gon' ride?

[Chorus][Chorus]

[Scarface][Scarface]
A vida não é uma desgraça? Primeiro você acha que tem tudo, então tudoAin't life a muh'fucker, first you think you got it, then it
desmorona na sua frente, tenta parar, mas éall falls apart in front your eyes, try to stop it, but it's
parte do plano que foi escrito pelo homempart of the plan that was written by the man
Me deixou de joelhos e com as mãos postas, orandoGot me down on my knees and my hands, prayin
Perdoa-me, Senhor, agradeço a Deus que estou vivoForgive me Lord, thank the Lord I'm alive
Porque eu sei, lá no fundo, que eu poderia ter morridoCause I'm knowin deep down I coulda died
Eu derramei tantas lágrimas, perdi tantos amigosI shed so many tears lost so many peers
Na cova ou no presídio enfrentando 20 anosIn the grave or the penitentiary facin 20 years
Derramando cerveja na esquina, porque Frankie me disse {?} sozinhoPourin beers on the corner, cause Frankie told me {?} lonely
Eu estava vivendo alto, cego para o fato de que nos venderamI was high livin blind to the fact that they sold us out
América, a Linda, tem um funeralAmerica the Beautiful, there's a funeral
em cada dia do mês, tentando levantar nossos joelhoson every day of the month, tryin to get our knees up
Huh, é mais uma chance nessas circunstânciasHuh, it's another chance under these circumstances
Meu povo não tá avançando, mas se a gente orarMy people ain't advancin, but if we pray
Talvez consigamos viver nossa vida ao solMaybe we'll get to live our life in the sun
Em vez de viver nas ruas morrendo jovens, lá vou eu'stead of livin on the blocks dyin young, here I come