My Life (feat. Geto Boys)

Minha Vida (feat. Geto Boys)

My Life (feat. Geto Boys)

oooohh, yo Vice, manda essa batida, cara, ughoooohh, yo Vice drop this heat dog, ugh
bota a linha de baixo, yo Vice, o que você tá fazendo, manohit the bass line, yo Vice what you're doin' man
sem enrolação, ughstraight up, ugh

[Scarface][Scarface]
Tô muito fundo pra desistir, e muito firme pra cederI'm too deep to quit, and too strick to fold
e você precisa dividir, mano, G em códigoand you need to split nigga G into code
vamos lá, esses anos ensinam, parceiro, fala pra sabercome on, these years to teach, homey speak to know it
saco de corpo é o que estamos falando, você é fraco, você é fracobodybag what we're talkin' about, you weak, you row
o jogo tá lotado, então lutamos por espaçothe game is overcrowded so we fight for space
vizinhança mostra a luta, ainda assim, a gente rala pra vencerneighbourhood show the hustle, still we grind to win
tentando achar um jeito, pra conseguir 2 quilos de pótryin' to find a way, to come up on 2 pounds of yay
e dobrar isso, nunca rolou, toca issoand double up it, ain't never happened touch it
a galera tá focada nas suas pinturas de docea lot of niggaz focued on they candy paints
e isso tava nas grades, volantes e grandõesand that was in the grills, steering wheels and grand
mas eu não tô pirando aqui, virando, só preciso agradecerbut I ain't trippin' out here, flippin' I just need to thank
grana, mano, toda missão tentando roubar meu bancomoney miny, yo all the mission tryin' to steal me bank
perseguições e homicídios, a gente pega, dane-se, espiando na esquinaride and homicides we get it, fuck it, peepin' in horn
matando todos esses vagabundos achando que tão seguros em Deuskillin' all these pussy niggaz think they keepin' in God
Pistola engatilhada na quebrada e tudo que eles tem é medo da mortePistol cocked on the block and all they fearin' is death
então, de novo, mano, roaddog, você tá sentindo isso?then again nigga, roaddog you feelin' me yet
se eu morrer, tô tentando conseguir, mãe, mal feitoso if I die, I'm tryin' to get it mamma, barely deed
e rezo pra Deus que ele mantenha esse lugar, me ajudeand pray to God that he kept this spot hell me
triste pra caramba, o que o cara ficou preso na realsad as fuck, what the nigga stuck down the raw
quebrou amigos, de volta na prisão, achando rocha pra galerabust friends, back in the prison, foundin' rock to the troup
aqui eu fumo e tento esconder, mas fui jogado pelas regrashere I smoke and tryin' to hide it but was played by the rule
e se viver como um viciado em ouro, então você faria o que eles fazemand if live like the gold fiend then you'd do what they do
estou nos meus próprios limites, vendendo palavrasI'm on my own limits sold buck words
sozinho na favela, fundo em maconha, suor no Nariz Geladoall alone in the ghetto, deep in weed, sweat in Jelly Nose
olhos preocupados, ou você faz ou você morreworrey eyes, you either do it or you die
criminoso na enchente, correndo no seu sangue, porque essa é sua vida...crimin' in flood, ridin' your blood, cause this is your life...

[Refrão][Chorus]
minha lei de ouro, agora inimigos ou amigosour golden law, now foes or friends
estou por conta própria, sem mulheres, sem fimI'm on my own, no hoes, no ends
estou sorrindo, mas não consigo inovarI been smillin' but I can't innovate
sinto essa dor, mas não consigo explicarI feel that hurt but I can't explain it
estive por aí com um jogador ou doisI have been around with a player or two
e ainda ??Furacão pode ser, ??and still ??Hurricane can be, ??
?? solto quando você bate na cara?? loose when you pumped the face
blues de verdade e isso segura suas metasreal nigga blues and it hold your aims
você é ousado ou se dobra, não tem meio termoyou're bold or fold no in betweens
console suas aparências, não queime suas cremesconsole your seems don't blow your creams
também não perca seus sonhosalso don't you loose your dreams
essa é minha vida, essa é minha vidathis is my life, this is my life

[Willie D][Willie D]
Acabei de receber a notícia: meu tio morreuI just got word: my uncle done died
mas não tem lágrimas no meu rosto porque eu já choreibut ain't no tears on my face cause I done already cried
já estive aqui antes, morte pra mim não é novidadeI been here before, dead to me is not new
meu coração tá seguro, mãe, nem a políciamy heart safe it, mamma don't, cops too
fiz o meu melhor pra levar meu propósito ao SenhorI got my best to get my purpose to the Lord
mas às vezes essa merda me pega pesadobut sometimes this shit be fuckin' with me hard
e sou sem coração, sou uma criança de novoand I'm heartless, I'm a kid again
olhando pela minha janela, vendo os caras serem mortoslookin' out my window watchin' niggaz get murdered
na faculdade, trabalhei nas festas, passo com??, bebo ??in college worked the parties, step with??, drink ??
pra passar a noitejust to get through the night
vou pra escola só com o estômago âncora te dando lutago to school only the anchor stomach givin' you fight
porque com certeza teve brigas e eu tava estourando como uma vagabundacause sure there were fights and I was bustin' like a the sun bitch
o cara mais esperto da quebrada vive em ??chutethe smartest nigga on the block live in ??kick
os condenados com preocupação ?? difícil de ?? nas históriasthe convicts with worry ?? hard to ?? to the tails
procurando o céu e vivendo no infernosearchin' for heaven and livin' in hell
dizem que tô errado por ensinar issothey say I'm wrong for teaches this on
que se dane o que você acredita, não consigo me curar sozinhofuck what you believe, can't heal by myself
é assim que tô vivendo, essa é minha vidathat's the way I'm livin', this is my life

[Refrão][Chorus]
minha lei de ouro, agora inimigos ou amigosour golden law, now foes or friends
estou por conta própria, sem mulheres, sem fimI'm on my own, no hoes, no ends
estou sorrindo, mas não consigo inovarI been smillin' but I can't innovate
sinto essa dor, mas não consigo explicarI feel that hurt but I can't explain it
estive por aí com um jogador ou doisI have been around with a player or two
e ainda ??Furacão pode ser, ??and still ??Hurricane can be, ??
?? solto quando você bate na cara?? loose when you pumped the face
blues de verdade e isso segura suas metasreal nigga blues and it hold your aims
você é ousado ou se dobra, não tem meio termoyou're bold or fold no in betweens
console suas aparências, não queime suas cremesconsole your seems don't blow your creams
também não perca seus sonhosalso don't you loose your dreams
essa é minha vida, essa é minha vidathis is my life, this is my life

[Bushwick Bill][Bushwick Bill]
Eu só tenho um olho, mas vejo as coisas bem clarasI only got one eye but I see things ever so clear
estou acostumado com a morte, mas nunca conheci o medobeen acquainted with death but I never know fear
ainda vou a lugares, gatos com medo de ir láI still roll to spots, cats scared to go there
se existe um céu pra um G, se não, se prepare pra ir láif it's a heaven for a G, if not, prepare to go there
vivo o hoje e não prometo o amanhãI live for today and not promise tommorrow
fumo maconha e coloco chumbo e tento secar minhas mágoassmoke weed and set lead and try to dry my sorrows
neste jogo da vida não há regras a seguirin this game of life ain't no rules to follow
e se eu mentir por eles, é uma cura difícil de engolirand if I come to lie for them it's a hard heal to swallow
ainda sou o menor gato com a maior fama em H-TownI'm still the smallest cat with the biggest rep in H-Town
o estresse na minha vida tá ficando difícil de suportarstress in my life is gettin' hard to take down
tendo visões de gatos rolando no meu peso agorahavin' visions of cats rollin' in my weight now
parece que estou prestes a ter um colapso nervosoit feels like I'm about to have a nervous break down
é preciso um grande homem pra compartilhar esse orgulhoit takes a big man to share this pride
tentando deixar minha alma certa e colocar o cérebro no lugartryin' to get my soul right and put the brain inside
vocês, vagabundos, estão tão assustados pra andary'all niggaz are so scared to ride
eles pegaram de Still I Alive até Why I Feel So bad insidethey got it from Still I alive to Why I Feel So bad inside
essa é minha vida....this is my life....

[Refrão][Chorus]
minha lei de ouro, agora inimigos ou amigosour golden law, now foes or friends
estou por conta própria, sem mulheres, sem fimI'm on my own, no hoes, no ends
estou sorrindo, mas não consigo inovarI been smillin' but I can't innovate
sinto essa dor, mas não consigo explicarI feel that hurt but I can't explain it
estive por aí com um jogador ou doisI have been around with a player or two
e ainda ??Furacão pode ser, ??and still ??Hurricane can be, ??
?? solto quando você bate na cara?? loose when you pumped the face
blues de verdade e isso segura suas metasreal nigga blues and it hold your aims
você é ousado ou se dobra, não tem meio termoyou're bold or fold no in betweens
console suas aparências, não queime suas cremesconsole your seems don't blow your creams
também não perca seus sonhosalso don't you loose your dreams
essa é minha vida, essa é minha vidathis is my life, this is my life