Can I Open My Eyes

Posso abrir meus olhos

Can I Open My Eyes

Eu apareço quando ouço o som começar a tocarI come around when I hear the sound begin to chime
Como uma agulha no ouvido para me trazer de volta à vidaLike a needle in the ear to bring me back to life
Para mostrar ao mundo o que eles querem verTo show the world what they wanna see
Eu já vi coisas muito piores do que issoI’ve seen it all much worse than this

Há tanto pesando em minha menteThere’s so much that’s weighing on my mind
Parece que estive aqui mil vezesIt feels like I been here a thousand times
Esta cruz para carregar se tornou muito mais pesadaThis cross to bear’s become so much heavier
Eu não deveria estar carregando aindaI wasn’t still supposed to be carrying

Mas agora é a horaBut now’s the time
De me livrar desta cruz minhaTo shed this cross of mine

Eu sempre dei como certo o que era meu tempoI always took for granted what was my time
Nunca pensei nas luzes que iriam morrerNever thought about the lights that were gonna die
Devo ter empurrado isso para o fundo da minha menteI must have pushed it right to the back of my mind

Sentado aqui e não consigo explicar como me sintoSitting here and I can’t explain how it feels
Sentindo como se estivesse perdido em um sonho nubladoTo feel like it’s lost in a cloudy dream
Apenas esperando pelo momento certo para abrir meus olhosJust waiting for the right time to open my eyes
Posso abrir meus olhos?Can I open my eyes?

O tempo passa implacável como um homem de pedraThe time ticks on relentless like a man of stone
Preso entre a substância da sua pele e ossoCaught between the substance of your skin and bone
Continuo com esta cruz enferrujadaCarry on along with this rusty cross
Está tomando conta da minha mente, eu não estou aqui para issoIt’s taking over my mind I ain’t here for this

Mas agora é a horaBut now’s the time
De me livrar desta cruz minhaTo shed this cross of mine

Eu sempre dei como certo o que era meu tempoI always took for granted what was my time
Nunca pensei nas luzes que iriam morrerNever thought about the lights that were gonna die
Devo ter empurrado isso para o fundo da minha menteI must have pushed it right to the back of my mind

Sentado aqui e não consigo explicar como me sintoSitting here and I can’t explain how it feels
Sentindo como se estivesse perdido em um sonho nubladoTo feel like it’s lost in a cloudy dream
Apenas esperando pelo momento certo para abrir meus olhosJust waiting for the right time to open my eyes
Posso abrir meus olhos?Can I open my eyes?

Ninguém sabe como isso terminaNo one knows the way that it ends
Todos estamos encarando o cano de uma contagem até dezWe’re all staring down the barrel of a count to ten