Mirthless Perspectives

Perspectivas Sem Alegria

Mirthless Perspectives

Agora que a hemorragia é igualNow that the bleeding is even
O inevitável se instala por dentroThe ineluctable settles inside
Para permanecer inerte para sempreTo remain inert forever
Em algum lugar algo morreuSomewhere something has died

Capture ecos do fimCapture echoes of the end
Em momentos lúcidos incomunsIn uncommon lucid moments
Forçando nossos olhos a encararStrain our eyes staring
Onde não há nada para se verWhere there's nothing to be seen

Perspectivas sem alegriaMirthless perspectives
Desequilíbrio perpétuoPerpetual imbalance
Instinto concebido para matarKill-conceived instinct
Uma batalha sem espíritoA spiritless battle
Condenada a ser perdidaDoomed to be lost

Correndo rápido e sem medoRunning fast and fearless
Presos em nossas cascas vaziasHooked onto our empty shells
Uma queima sensorial profundaA profound sensorial burn-out
Desligou toda razão restanteSwitched off all remaining reason

Cegos, entorpecidos pelo choqueBlinded numb with shock
Em algum lugar algo morreuSomewhere something has died
Simplesmente indo em direção ao diaSimply heading towards the day
Quando nosso sofrimento vai diminuirWhen our suffering will subside