Werewolfe

Lobisomem

Werewolfe

Agora eu tenho minha própria religião, tenho um altar no meu quartoI've got my own religion now, i've got an altar in my room
Não tenho sacrifício humano, então um hamster vai ter que servirI have no human sacrifice, so a hamster will have to do
Mas eu preciso beber sangue humano, para agradar meus novos deusesBut i must drink of human blood, my new gods to appease
E quando for caçar, eu deixo pra trás minhas roupasAnd when a-hunting i must go, behind my clothes i leave

De quatro como um lobo, eu corro pela cidadeOn all fours like a wolf, i run around the town
Na escuridão da noite, posso te caçarIn the darkness of the night, i may hunt you down
Quando a manhã de domingo chegar, vou me esconderWhen sunday morning comes around, i'll hide myself away
Mãe, não se preocupe em me acordar, hoje não vou à igreja!Mother, don't bother to wake me up, i won't be going to church today!

Dançando no quintal do meu pai, nesse estado peladoDance around my father's lawn, in the naked state
Urino na cruz, depois jogo tudo na privadaUrinate upon the cross, then flush it down the drain
Esfrego o sangue do hamster nos meus seios, o gato vai lamberSmear hamster's blood upon my breasts, the cat will lick it off
Se os vizinhos reclamarem, manda eles se foderem!If the neighbours should complain, tell them to "fuck off!"

De quatro como um lobo, eu corro pela cidadeOn all fours like a wolf, i run around the town
Na escuridão da noite, posso te caçarIn the darkness of the night, i may hunt you down
Quando a manhã de domingo chegar, vou me esconderWhen sunday morning comes around, i'll hide myself away
Mãe, não se preocupe em me acordar, hoje não vou à igreja!Mother, don't bother to wake me up, i won't be going to church today!

Quando a lua brilhar forte esta noiteWhen the moon shines bright tonight
Vou morder bem fundo no seu pescoçoDeep into your neck, i'll bite
A vida, você vai ver, é muito mais divertidaLife, you'll find, is much more fun
Quando você se torna um lobisomemWhen a werewolfe you've become

Guardo os corpos que coleto no galpão do meu paiStore the bodies i collect in my father's shed
Muito antes do galo cantar, eu volto pra camaLong before the cock shall crow, i return to bed
Quando os corpos começarem a apodrecer, podem começar a cheirarWhen the bodies start to rot, they may start to smell
Se os vizinhos reclamarem, manda eles irem pro inferno!If the neighbours should complain, tell them "go to hell!"

De quatro como um lobo, eu corro pela cidadeOn all fours like a wolf, i run around the town
Na escuridão da noite, posso te caçarIn the darkness of the night, i may hunt you down
Quando a manhã de domingo chegar, vou me esconderWhen sunday morning comes around, i'll hide myself away
Mãe, não se preocupe em me acordar, hoje não vou à igreja!Mother, don't bother to wake me up, i won't be going to church today!

Mãe, não se preocupe em me acordar, hoje não vou à igreja!Mother, don't bother to wake me up, i won't be going to church today!