Bungalowland

Terra dos Bungalows

Bungalowland

Você conseguiu sua saída, se mudou pra beira-marYou achieved your emission, moved to the seaside
Depois de apenas seis meses, seu marido morreuAfter only six months, your husband died
Em uma rua arborizada cheia de fileiras congeladasIn a tree-lined street full of frozen rows
De bungalows dos anos cinquentaOf nineteen-fifties bungalows

Terra dos bungalows (isso não é viver)Bungalowland (this is not living)
Terra dos bungalows (nós só estamos existindo)Bungalowland (we're just existing)
Terra dos bungalows (isso não é viver)Bungalowland (this is not living)
Terra dos bungalows (nós só estamos existindo)Bungalowland (we're just existing)

Em uma caixa de dez cômodos feita de azulejos e tijolosIn a ten-room box made of tiles and bricks
Você não vive de verdade, você só existeYou don't really live, you just exist
Alguém, em algum lugar, deve estar tirando sarroSomeone, somewhere must be taking the piss
Porque não pode haver nada pior que isso'cause there can't be anything worse than this

Terra dos bungalows (isso não é viver)Bungalowland (this is not living)
Terra dos bungalows (nós só estamos existindo)Bungalowland (we're just existing)
Terra dos bungalows (isso não é viver)Bungalowland (this is not living)
Terra dos bungalows (nós só estamos existindo)Bungalowland (we're just existing)

Ninguém parece notar vocêNobody seems to notice you
E ninguém realmente se importaAnd nobody really cares
Mas pelo menos quando você mora em um bungalowBut at least when you're living in a bungalow
Você não precisa aspirar as escadasYou don't have to hoover the stairs

Terra dos bungalowsBungalowland
Onde os velhos vãoWhere the old people go
Como você chegou láJust how you got there
Você realmente não sabeYou really don't know
Você tem uma foto de uma criança que costumava ser vocêYou got a picture of a child that used to be you
Então você acorda uma manhã e tem noventa e doisThen you wake up one morning and you're ninety-two

Na terra dos bungalows (isso não é viver)In bungalowland (this is not living)
Terra dos bungalows (nós só estamos existindo)Bungalowland (we're just existing)
Terra dos bungalows (isso não é viver)Bungalowland (this is not living)
Terra dos bungalows (nós só estamos existindo)Bungalowland (we're just existing)

Ninguém nunca saberá que você esteve nesta terraNo one will ever know you were on this earth
Nenhuma pedra com sua data de morte e nascimentoNo stone with your date of death and birth
O cemitério está cheio, então quando você expirarThe cemetery's full so when you expire
É pro crematório e pra dentro do fogoIt's down the crematorium and into the fire

Terra dos bungalows (isso não é viver)Bungalowland (this is not living)
Terra dos bungalows (nós só estamos existindo)Bungalowland (we're just existing)
Terra dos bungalows (isso não é viver)Bungalowland (this is not living)
Terra dos bungalows (nós só estamos existindo)Bungalowland (we're just existing)
Terra dos bungalows (isso não é viver)Bungalowland (this is not living)
Terra dos bungalows (nós só estamos existindo)Bungalowland (we're just existing)
Terra dos bungalows (isso não é viver)Bungalowland (this is not living)
Terra dos bungalowsBungalowland
Nós só estamos existindo na terra dos bungalowsWe're just existing in bungalowland