Bulletproof
Scary Kids Scaring Kids
À Prova de Balas
Bulletproof
Está acontecendo de novo
It's happening again
Então cruze seus dedos
So cross your fingers
E cubra o trajeto que você deixou outra vez
And cover up the path you left again
Ele estava cruzando seus dedos
He was crossing his fingers
Quando a bala perfurou seu peito
As the bullet pierced his chest
Seu povo foi alto
Your people piled high
Estas figuras nunca mentem
These figures never lie
O prêmio seu país mandou
The prize your country sent
Um emblema vermelho perfeito
A perfect red imbelishment
Seu orgulho apenas engole isto
Your pride just swallow it
Seu orgulho apenas engole isto
Your pride just swallow it
A resposta a esta chamada aos braços
The answer to this call to arms
Marchando avante,
Marching onward
Marchando para trás
Marching backwards
Você está parando corações quebrados demais
You're stomping over broken hearts
Marchando avante,
Marching onward
Marchando para trás
Marching backwards
Soldados cansados irão retirar-se em tempo
Will weary soldiers lay them down in time
Está acontecendo outra vez
It's happening again
Então cruze assim seus dedos
So cross your fingers
Até não restar nada
Until there's nothing left
Somente pare e tome ar
Just stop and take a breath
Sugue o fedor da morte
Suck in the stench of death
Nós apenas pegamos os números novamente
We just got the numbers back
Nós acreditamos que todos morrerão direto com o impacto
We hope they all died right on impact
Você é orgulhoso apenas engula isto
You're pride just swallow it
Então pegue o número do agente funerário
So take a number undertaker
Marchando avante
Marching onward,
Marchando para trás
Marching backward
As últimas mãos serão colocadas apenas sobre aqueles amados.
The last hands to be laid on loved ones
Marchando avante
Marching onward
Marchando para trás
Marching backward
Nossos filhos e filhas dormindo no entulho.
Our sons and daughters sleeping in the rubble
Esta é a última vez que eu direi...
This is the last time i'll tell you...
Você é a prova de balas?
Are you bulletproof?
Você é a prova de balas?
Are you bulletproof?
Sinal sinal que seu amor tá longe.
Sign sign you're love away
Você é a prova de balas?
Are you bulletproof?
Você é a prova de balas?
Are you bulletproof?
Quantas peças você terá de volta?
How many pieces are you gonna come back in?
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Scary Kids Scaring Kids e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: