What's Up Now

O Que Está Acontecendo Agora

What's Up Now

O que está acontecendo agora!
What's up now!

Eu não desistirei ainda
I'm not giving up just yet,
Eu não desistirei até perder
I won't give up 'till i lose,
Suas ideias não são retorcidas por qualquer significado
Your ideas aren't bent by any means,
Mas eu ainda tentarei até o fim.
But i'll still try to follow through,

Estou preso em um canto agora com nada a perder
I'm stuck in a corner now with nothing left to lose,
Esta sala está repleta com rostos sem expressão
This room is filled with expressionless faces,
E um deles tem uma pista.
And one of them has a clue,

E você sabe que não vai dar.
And you know that just won't do,
E você sabe que não vai dar.
And you know that just won't do,

Não diga que você é inocente tão cedo
Don't say you're innocent too soon,
Não diga que você é inocente tão cedo
Don't say you're innocent too soon,

Daria tudo
Give it all away,
Daria tudo
Give it all away,
Daria tudo
Give it all...
Tudo por você
Everything for you

O que te faz pensar que você pode quebrar as regras?
What is it that makes you think that you can bend the rules?
Você realmente pensa que não está mais com problema?
You really think that you are off the hook
Está voltando para você
It's coming back for you

Não pode fugir do destino, isso é algo que todos nós sabemos
Can't run away from fate that's something we all know
Não importa o quanto você tente
No matter how much you try
Você ainda não terá nenhum lugar que reste para ir
You'll still have no place left to go
Mas você sabe que não vai dar
But you know that just won't do
Mas você sabe que não vai dar.
But you know that just won't do

Não diga que você é inocente tão cedo
Don't say you're innocent too soon,
Não diga que você é inocente tão cedo.
Don't say you're innocent too soon,

Daria tudo
Give it all away,
Daria tudo
Give it all away,
Daria tudo
Give it all...
Qualquer coisa por você
Anything for you

Daria tudo
Give it all away,
Daria tudo
Give it all away,
Daria tudo
Give it all...
Qualquer coisa por você
Anything for you

Se acontece então acontece
If it happens then it happens,
Se acontece então acontece
If it happens then it happens,
Se acontece então acontece
If it happens then it happens,
Se acontece então acontece
If it happens then it happens,
Se acontece então acontece
If it happens then it happens,
(O que é que você está tentando provar)
(what is it that you're trying to prove)
Se acontece então acontece
If it happens then it happens,
Se acontece então acontece
If it happens then it happens,
(O que te faz pensar que você pode quebrar as regras)
(what makes you think that you can bend the rules)
Se acontece então acontece
If it happens then it happens,
Se acontece então acontece
If it happens then it happens,
(O que é que você está tentando provar)
(what is it that you're trying to prove)
Se acontece então acontece
If it happens then it happens,
Se acontece então acontece
If it happens then it happens,
(O que te faz pensar que você pode quebrar!)
(what makes you think that you can break!)

Cada desejo se tornou verdade
Everything single wish came true
Eu irei mentir na sua frente
I will lie in front of you

Espero que você esteja vivendo seu conto de fadas
I hope you're living your fairytale
Bem, é tudo colina abaixo a partir daqui
Well it's all down hill from here

Não há nada que reste a sentir
There's nothing left to feel

Então engula seu orgulho e sufoque suas lágrimas
So swallow your pride and choke back your tears
Então engula seu orgulho e sufoque suas lágrimas
So swallow your pride and choke back your tears

Eu disse
I said
O que está acontecendo agora!!
What's up now!!