Happens at Night

Acontece À Noite

Happens at Night

Eu sinto algo debaixo da minha camaI feel something under my bed
Eu ouço seu som e sinto sua respiraçãoI hear his sound and feel his breath
Algo se move, arrasta debaixo de mimsomething moves, creeps beneath me
Algo grande, mas eu não posso versomething big, but I cannot see

Eu escuto um rugido, mas nada se mostraI hear a roar, but nothing shows
Eu ainda estou tenso e meu medo cresceI'm still tense and my fear grows
Estranhas sombras através da luzstrange shadows across the light
Por quê essas coisas acontecem à noite?why these things happen at night?

Eu vejo uma sombra correndo para a paredeI see a shadow running to the wall
Eu começo a gritar enquanto ele caminhaI begin to scream as he walks
Ele pára, se vira e olha para mimhe stops, turns and looks at me
Ele vai embora, me deixando assustadohe goes out, leaving me scared

Durma, meu filho, foi um pesadeloSleep, my son, was a nightmare
Volte a dormir e não fique assustadoGo back to sleep and don't be scared
Eu vou dormir a apagar a luzI'll sleep and turn out the light
Filho, essas coisas acontecem à noiteson, these things happen at night