Own War

Minha Guerra

Own War

Paredes de fogo vão me protegerWalls of fire will protect me
Em guerras matrimoniais sempre há mais sangue pra correrIn marital wars there's always more blood to run
Numa batalha de amor e ódioIn a battle of love and hate
Ódio é o que sobrouHate is what's left
- e tem gente que diz:- and there are people who say:
O amor vai além de tudoLove goes beyond it all
Além de tudo…beyond it all…

Afogado fundo nas suas mentirasDrowned deep inside in your lies
Eu lutei e agora respiro em pazI've struggled and now i breathe in peace
Afogado fundo nas suas mentirasDrowned deep inside in your lies
Eu aprendo a respirar sozinhoI teach myself how to breath alone
Fundo nas suas mentirasDeep inside your lies
Num lugar tão solitário pra estarIn such lonely place to be
Afogado fundo nas suas mentirasDrowned deep inside in your lies
SozinhoAll alone

Eu não aguento mais issoI won't take this anymore
Eu não vou obedecer maisi won't obey it anymore
Eu não consigo mais suportar issoI can't take this anymore
Ódio é o que sobrou agoraHate is what's left now
Eu não aguento mais issoI can't take this anymore
Eu te odeio!I hate you!

Minha!Own !
Guerra!War !

Você sugou minhas energiasYou've sucked my energies
Você acabou com minha vontade de viverYou've ended my will to live

Eu não aguento mais isso [Chega]I can't take this anymore [Enough]
Eu não vou obedecer mais [Chega]I won't obey it anymore [Enough]
Eu não consigo mais suportar isso [Chega]I can't take this anymore [Enough]
Ódio é o que sobrou agoraHate is what's left now
Eu não aguento mais isso!I can't take this anymore!

Agora eu tenho... Minha vingança!Now i have... My revenge!
Minha vingança!My Revenge!