Can You Hear Me

Você Pode Me Ouvir

Can You Hear Me

Aqui vai uma canção para todas as crianças do mundo, de todas as idadesHere's a song for all the children of the world, of all ages
Eu amo vocêsI love you

Com licença, podemos conversar?Pardon me, can we talk?
Posso ter só um momento do seu tempo?Can I have just a moment of your time?
Estou cantando essa música pra vocêI'm singing this song for you
Às vezes é difícil falar, então deixa eu cantar em rimaSometimes it's hard to talk, so let me sing it in rhyme

Porque a gente pode aprender a amar'Cause we can learn to love
Talvez a gente até aprenda a chorarMaybe we can even learn to cry
E podemos viver hojeAnd we can live today
Se aprendermos a dar nossos coraçõesIf we learn to give our hearts away
Você pode me ouvir?Can you hear me?
Você pode me ouvir?Can you hear me?

A criação não mente, você não é um erroCreation doesn't lie, you're not a mistake
Você pode encontrar sua própria força quando aprende a dar e receberYou can find your own strength when you learn to give and take
Então me escuta agora, cara, deixa seu coração cantarSo listen to me now, man, let your heart sing
Porque viver o momento é tudo que importa'Cause living in the moment is only everything

Com licença, podemos conversar?Pardon me, can we talk?
Com licença, posso compartilhar minha vida com você?Pardon me, can I share my life with you?
Essas são minhas canções pra vocêThese are my songs for you
Eu realmente quero te ajudar a realizar seus sonhosI really wanna help you make your dreams come true

Podemos aprender a viverWe can learn to live
Se percebermos que estamos vivosIf we realize that we're alive
Porque quando seus olhos conseguem ver'Cause when your eyes can see
Então você saberá que já é livreThen you'll know that you're already free
Você pode me ouvir?Can you hear me?
Você pode me ouvir?Can you hear me?

A criação não mente, você não é um erroCreation doesn't lie, you're not a mistake
Você pode encontrar sua própria força quando aprende a dar e receberYou can find your own strength when you learn to give and take
Então me escuta agora, você pode deixar seu coração cantarSo listen to me now, you can let your heart sing
Viver o momento, irmão, é tudo que importaLiving in the moment, brother, is only everything

Escutem-me, criançasListen to me, children
Porque eu amo vocês'Cause I love you
Eu amo vocêsI love you

Com licença, podemos conversar?Pardon me, can we talk?
Você pode me ouvir?Can you hear me?
Escute bemListen real close
Você pode me ouvir?Can you hear me?