(I Want To) Be Someone

Quero Ser Alguém

(I Want To) Be Someone

Eu quero ser alguémI wanna be someone
Eu quero ser alguémI wanna be someone
Ser alguémBe someone

Passando todo seu tempo sem saber o que dizerSpending all your time never knowing what to say
É meu jeito de viver dia após diaIs my mode of operation day after day
Não tenho grana, nem dirijo um carroAin't got no money, I don't even drive a car
E meu tênis da Nike não tá me levando muito longeAnd my Nike tennis shoes ain't takin' me too far

Tenho uma namorada sexy, arrasando na cenaGot a sexy girlfriend hot on the scene
Ela tá na página vinte da revista PlayboyHer home is page twenty, Playboy magazine
Ela tem um ótimo emprego no circuito de hotéisShe's gotta a great job on the hotel circuit
Se você mudar o canal certo, e souber como fazer acontecerIf you press the right channel, and you know how to work it

Eu quero ser alguém, não quero ser euI wanna be someone, I don't wanna be me
Sempre me sentindo menos que todo mundo que vejoI'm always feeling less than everybody I see
Você me pergunta como tô, e eu digo: Tô de boaYou ask me how I'm doing, and I'll tell you: Just fine
Mas por dentro, juro por Deus, tô pirandoBut on the inside, I swear to God, I'm losing my mind

Eu quero ser alguém, não só qualquer umI wanna be someone not just anybody
Quero ser alguém, alguém como vocêWant to be someone, someone like you
Preciso ser alguém porque não sei como ser euI've got to be someone 'cause I don't know how to be me

Sempre fico impressionado com um cartão American ExpressI'm always so impressed with an American Express card
Pego as garotas em um Mercedes novinhoPicking up the ladies in a brand new Mercedes
Entra no meu iate, vamos dar uma volta em Monte CarloHop in my yacht, take a cruise to Monte Carlo
Vivendo o hoje, nunca pensando no amanhãLiving for today, never thinkin' 'bout tomorrow

Eu conheço os melhores caras viajando com a eliteI know the very best men travelin' with the jet set
As únicas pessoas que conheço vivem na periferiaThe only folks I ever meet live on the backstreet
Todo dia é mais um dia vazio na vida de umEvery day's another empty day in the life of a
Cara sem rosto, sempre se sentindo deslocadoGuy without a face, always feelin' out of place

Eu quero ser alguém, não quero ser euI wanna be someone, I don't wanna be me
Sempre me sentindo menos que todo mundo que vejoI'm always feeling less than everybody I see
Você me pergunta como tô, e eu digo: Tô de boaYou ask me how I'm doing, and I'll tell you: Just fine
Mas por dentro, juro por Deus, tô pirandoBut on the inside, I swear to God I'm losing my mind

Eu quero ser alguém, não só qualquer umI wanna be someone not just anybody
Quero ser alguém, alguém como vocêWant to be someone, someone like you
Preciso ser alguém porque não sei como ser euI've got to be someone 'cause I don't know how to be me
Eu quero ser alguémI wanna be someone
Ser alguémBe someone

Eu quero ser alguém, não quero ser euI wanna be someone, I don't wanna be me
Sempre me sentindo menos que todo mundo que vejoI'm always feeling less than everybody I see
Você me pergunta como tô, e eu digo: Tô de boaYou ask me how I'm doing, and I'll tell you: Just fine
Mas por dentro, juro por Deus, tô pirandoBut on the inside, I swear to God, I'm losing my mind
Pirando, pirandoLosing my mind, losing my mind

Eu quero ser alguém, não só qualquer umI wanna be someone not just anybody
Quero ser alguém, alguém como vocêWant to be someone, someone like you
Preciso ser alguém porque não sei como ser euI've got to be someone 'cause I don't know how to be me
Porque não sei como ser eu'Cause I don't know how to be me
Porque não sei como ser eu'Cause I don't know how to be me