Between The Devil And The Deep Blue Sea

Entre o Diabo e o Mar Profundo

Between The Devil And The Deep Blue Sea

Criaturinhas na terraLittle creatures in the dirt
Subindo até suas sinapsesCreaping up to your synaps
Elas tentam colher, sem uma palavraThey try to reap, no single word
E te derrubar, até o colapsoAnd bring you down, right to collapse

Me dá sua mão, eu te levo pra foraGive me your hand, I lead you out
Vem, deixa eu ser seu guiaCome let me lead you be your scout
Não espere muito, não fique tão carrancudoDon’t wait too long, don’t look so frown
Eu vou te ajudar, te impedir de afundarI’ll help you up, stop you from drown

Você fica louco, se pergunta por quêYou go insane, you wonder why
Tenta se defender, achar alguémTry to defend, find anyone
Pra te dar entrada, pra ver o céuTo give entarnce, to see the sky
Mas não há chance, você tá indo pro fundoBut there’s no chance, you’re going down

Me dá sua mão, eu te levo pra foraGive me your hand, I lead you out
Vem, deixa eu ser seu guiaCome let me lead you be your scout
Não espere muito, não fique tão carrancudoDon’t wait too long, don’t look so frown
Eu vou te ajudar, te impedir de afundarI’ll help you up, stop you from drown

Olhe nos meus olhos e depois olhe pra cimaLook in my eyes and then look up
Pra ver a luz bem na sua cabeçaTo see the light right up your head
Apenas me siga, longe da escuridãoJust follow me away from dark
Longe da dor, não fique mais tristeAway from pain, no longer sad

Me dá sua mão, eu te levo pra foraGive me your hand, I lead you out
Vem, deixa eu ser seu guiaCome let me lead you be your scout
Não espere muito, não fique tão carrancudoDon’t wait too long, don’t look so frown
Eu vou te ajudar, te impedir de afundarI’ll help you up, stop you from drown

Me dá sua mão, eu te levo pra foraGive me your hand, I lead you out
Vem, deixa eu ser seu guiaCome let me lead you be your scout
Eu vou te ajudar, te impedir de afundarI’ll help you up, stop you from drown
Me dá uma chance, eu te levo pra baixoGive me a chance, I lead you down