Adonai (Sacred Melodies)
Scelerata
Senhor (Melodias Sagradas)
Adonai (Sacred Melodies)
Eu sei que cada pergunta tem uma resposta
I know every question has an answer
Eu sei que toda criatura tem um criador
I know every creature has a creator
Eu sei que cada criança que nasce tem um pai
I know every child born has a father
Talvez seja a hora de ver o que você nunca viu
Maybe it's time to see what you have never seen
Você está vivo, mas pergunte a sí mesmo - O que isso significa?
You're alive, but ask yourself - What does it mean?
Como você pode acreditar
How could you believe
Não existe Deus, aquele que fez o universo?
There is no God, the one who made the universe?
A ciência não pode explicar esse mistério
Science can't explain this mystery
Se não houve um Criador, você pode me dizer o que veio primeiro?
If there's no Maker, can you tell me what came first?
Senhor
Adonai
Tudo acaba e começa
Everything ends and begins
Você é vida eterna
You are eternal life
Por favor, perdoe-me pelos meus pecados
Please, forgive me for my sins
Por minhas rimas desesperadas
For my desperate rhymes
Tantos credos e irmãos em guerra
So many creeds and brothers at war
Diferentes pontos de vista não são desculpa para lutar
Different points of view are no excuse to fight
Acordos inúteis escritos com sangue
Useless agreements written with blood
Interminável conflito de religiõese - o que está em suas mentes?
Endless clash of religions - what's in their minds?
Nos sonhos eu espero encontrar
In dreams I long to find
Visões do paraíso
Visions of paradise
Sonhos de anjos voando através do céu
Dreams of angels flying 'cross the skies
Bem diante dos meus olhos - o sol realmente brilha
Right before my eyes - the sun really shines
O coro glorioso canta
The glorious choir sings
Melodias puras
Pure melodies
Melodias Sagradas
Sacred melodies
Aleluia!
Hallelujah!
Pequeno território com sinais sagrados
Small territory with holy signs
Deve ser uma razão para viver em paz
Should be a reason for living in peace
Os olhos do mundo assistem o inocente morrer
The eyes of the world watch the innocent die
O Inferno na Terra poderia ser o céu que eles sentem falta
Hell on Earth could be the heaven they miss
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Scelerata e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: