exibições de letras 17

Ego Sum Omega

Schammasch

Letra

Eu Sou Ômega

Ego Sum Omega

As profundezas da verdade são onde a escuridão é profundaThe fathoms of truth are where darkness is deep
E triunfante sobre o ideal e o intelectoAnd triumphant over ideal and intellect
Espirais hipnotizantes e paralisantes de medoMesmerizing, paralyzing spirals of fear
Elas tornam-se alívio, espírito e crençaThey become relief, spirit and belief
Crânios ascendem alto ao olho do céuSkulls ascend high heaven's eye
A morte acolherá, afogando o orgulho em lutoDeath will receive, drowning pride in grief
O nascimento virá e as lágrimas secarãoBirth will come and tears will dry

É melhor ouvir aqueles carregando corações sem luzRather hear the ones carrying hearts of no light
Pois apenas insetos se alimentam de estigmasFor but insects feed on stigmata

Eles caíram ao contrárioThey did fall in reverse
E falam a sua verdade em segredo, com milhares de vozes sussurradasAnd speak their truth in secrecy, with whispered voices, thousandfold
Como olhos intencionalmente vendados podem dar peso ao paradoxoAs willfully blindfolded eyes might give weight to the paradox
Alguns fariam bem em contemplarSome would do well contemplating
O estado sem rosto e sem forma do equilíbrioThe faceless and shapeless state of equilibrium

Aprenda, enquanto a pele se dissolve, a ponderar sobre a palavra de três letrasLearn, while skin dissolves, to deliberate upon the thrice-lettered word
Pois aquilo que abriga, adultera, gira em círculos como mariposas em direção à chamaFor that which shelters, adulterates, revolves in circles like moths to the flame
Para perpetuar as águas translúcidas e rasasTo perpetuate the waters transpicuous and shallow
De modo que nada e ninguém jamais pudesse afogar-se em mares tão constritivosSo no one and nothing could ever drown in such constrictive seas

A insignificância torna-se respirávelInsignificance becomes breathable
Mesmo quando percebida como um oceanoEven when perceived as an ocean
Pois o foco inconsciente persisteFor unconscious focus persists
Até que o Eu se torne uma cidade submersaUntil the I becomes a sunken city
Ruínas escondidas na vasta escuridão friaRuins hidden in the cold vast dark

É através do olhar do olhoIt is through the gaze of the eye
Que um rosto perde a substânciaThat a face loses substance
Fica despojado de toda expressãoBecomes stripped of all expression
Até que não exista mais nada para se segurarUntil there is nothing left to hold on to
Restando somente ossos e espíritoMaintaining but bones and spirit
Assim, a essência é limpa de todos os falsos construtosThus essence is cleared of all false constructs
E torres de unidentidade radiante emergem por debaixo da superfície nubladaAnd towers of radiant unidentity emerge from underneath the cloudy surface
Para desdobrar-se em esplendorTo unfold in splendour
E no topo existe uma coroa entronadaAnd on top there is a crown enthroned
Feita dos restos de um milhão de personas destruídasMade out of the remains of one million destroyed personas
Formando ÔmegaForming Omega

Composição: Christopher Ruf. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por vilsh e traduzida por vilsh. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Schammasch e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção