Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 332

In Dialogue With Death

Schammasch

Letra

Em diálogo com a Morte

In Dialogue With Death

O que mais você vai ver, por olhando para o reflexoWhat else will you see, by gazing into the reflection
Do seu próprio rosto na superfície da águaOf your own countenance on the water's surface
De mil olhos vazios a partir de mil rostos vaziosThan a thousand empty eyes from a thousand empty faces
De mil selfs vazias, espelhando um milhar de vidas vazias?Of a thousand empty selfs, mirroring a thousand empty lifes?

O estado harmônico não é alcançado através da ilusão profano de capitulação, atingindo sobremaneira as mentes mais profundos, enquanto eles são dobradosThe harmonic state is not achieved through the profane illusion of capitulation, striking exceedingly the deepest minds whilst they are bent
Esse isolamento do espírito, este paralisação da carneThis isolation of the spirit, this paralysation of the flesh
São apenas iniciais, desvendar, finalmente, o círculo da morteAre only initials, unravelling at last the circle of death

Eu vi essa estrela cadenteI saw this falling star
Cordeiro de fé sob a vontade de razãoLamb of faith under reason's will
Eu ligar este sacrifício para a árvore em chamasI bind this sacrifice to the burning tree
E deixá-lo brilharAnd let it shine

Eu sou a estrela que guia o seu caminhoI am the star that guides your way
Seu santuário, o seu templo, vinho e pãoYour shrine, your temple, wine and bread
Em oposição ao que desencaminhaAs opposed to him who leads astray
Para sua mente estava fechada, o seu coração estava mortoFor your mind was closed, your heart was dead

Diga-me, se a respiração de satan cria as tempestades que lançam sua água salgada até as nuvensTell me, if satan’s breath creates the storms that hurl your salty water up to the clouds
Isso você tem que me dizer, porque eu ficaria contente em saber um inferno tão perto do homemThis you must tell me, because I would rejoice at knowing hell so close to man

Abrace-me agoraEmbrace me now
Afogar na escuridãoDrown in darkness
Recebe-me agoraReceive me now
Aceite esta luz que guiaAccept this guiding light
Uma voz para despertar a verdade do silêncioA voice to wake the truth of silence
Destruindo esperança vãDestroying forlorn hope
Para renovar o que está escondido sob as ruínasTo renew what's hidden beneath the ruins

Eu lancei o feitiço da serpenteI cast the serpent's spell
Sobre aqueles que rastejar sem quererOn those who crawl unwillingly
Através de resíduos abandonados e solo sujoThrough forsaken wastes and dirty soil
De uma mente obscuraOf a mind unclear

Eu vi como águias caiuI saw how eagles fell
Atordoada, a partir dos mais altos nuvens do céuStunned, from the topmost clouds of heaven
Caindo uns sobre os outrosTumbling over one another
Em fúria medoIn raging fear

Abjurar estas salas em ruínasAbjure these crumbling halls
Reconstruir seu templo podreRebuild his rotten temple
Sob o sol de olhosUnder the sun of eyes
Para receber este presente com os braços abertosTo receive this gift with open arms
Para que você não deixar de passarLest you don't fail to pass
Receber o sinal de morteReceive the sign of death
Com mais pura dignidadeWith purest dignity
Infinito para além das paredes da vidaInfinity beyond the walls of life

Sombras que emergem do fundo do marShadows emerging from the deep
Em silêncioIn silence
Ascendente dos oceanosAscending from oceans

palavras rasas estão condenados a desmoronarShallow words are doomed to crumble
Como a verdade é BaredAs the truth is bared
A ser recebido através da dor e angústiaTo be received through pain and anguish
Por aqueles que se atrevem a verBy the ones who dare to see

Nunca mais você desmoronarNever again shall you crumble
No vazio sem nomeAt the nameless void
Mas beijar a mais profunda escuridãoBut kiss the deepest darkness
E abraçar as chamas sagradasAnd embrace the holy flames

Abjurar estas salas em ruínasAbjure these crumbling halls
Reconstruir seu templo podreRebuild his rotten temple
Sob o sol de olhosUnder the sun of eyes
Para receber este presente com os braços abertosTo receive this gift with open arms
Para que você não deixar de passarLest you don't fail to pass
Receber o sinal de morteReceive the sign of death
Com mais pura dignidadeWith purest dignity
Infinito para além das paredes da vidaInfinity beyond the walls of life
Como você se afunda cada vez mais fundoAs you sink deeper and deeper
Dentro dessa escuro quiméricaInto this chimerical dark
A mente está queimandoA mind is burning down
Anunciando o teu renascimento de purificação maiorHeralding thy utmost purifying rebirth




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Schammasch e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção