Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 165
Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Gesagt

Wer wird die Sprache finden,
zu schreiben jenes Buch
schon längst gesehn im Lichte des Moments
wenn meine Seele Deine Welt erkennt.

Wie fremdes Land,
und doch schon lang vertrauter Stern zugleich.

Erfüllend Drang der Sehnsuchtsnacht
gleichsam verbergend Täler weiter Fragen,
die Nadelsteingebirge
kalter Antwortwelten schafft.

Mit einem Tropfen Tau
auf Wiesen der Erinnerung.

Wer wird die Reise wagen,
ins Land, aus dem man längst verbannt,
der Träume ewig alte Klarheit
des Neugierwesens Fluß.

Mit einer Brücke hinterm Hain,
wo Kindheit ewig schlafend auf uns lauert.

Entlegen wartend wie der Ort,
den Namen man nicht liest auf allen Karten,
und doch, in diesen Mauern hatten wir
wie Tiere nistend mit dem Sonnenglanz gestaunt.

Und unser Kind war Tau
auf Wiesen der Erinnerung.

Dito

Quem vai encontrar as palavras,
para escrever aquele livro
que já foi visto à luz do momento
quando minha alma reconhece seu mundo.

Como uma terra estranha,
e ainda assim, uma estrela familiar ao mesmo tempo.

Satisfazendo o impulso da noite de anseios
escondendo vales de perguntas sem fim,
os picos de pedras preciosas
criam mundos de respostas frias.

Com uma gota de orvalho
sobre os campos da memória.

Quem vai se arriscar na jornada,
para a terra de onde já fomos banidos,
a antiga clareza dos sonhos
do fluxo da curiosidade.

Com uma ponte atrás do bosque,
de onde a infância eternamente dorme à espreita.

Esperando distante como o lugar,
cujo nome não se lê em nenhum mapa,
e ainda assim, dentro dessas paredes, nós tivemos
como animais aninhando-se, maravilhados com o brilho do sol.

E nossa criança era orvalho
sobre os campos da memória.


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Schattenkinder e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção