Galgenfrist

Prazo de Morte

Galgenfrist

A vida é o prazo de morte,Das Leben ist die Galgenfrist,
até que o diabo nos leve.bis uns der Teufel holt.
Mas apesar de toda maldadeDoch aller üblen Tat zum Trotz
ele ainda não nos quis.hat er uns noch nicht gewollt.
Não tememos a hora,Wir fürchten nicht die Stund',
pois ele vai nos julgar.da er wird sitzen über uns Gericht.
Rindo, encaramos a morteLachend blicken wir dem Tod
no seu rosto pálido.ins bleiche Angesicht.
Quem ontem era um homem ricoWer gestern noch als reicher Mann
e se achava seguro,vor uns sich sicher glaubt',
se gabava de sua coragem,mit seinem Mut sich brüstete,
hoje já foi despojado.ward heute schon beraubt.
Dominados pela ganância,Von Gier besessen haben wir uns
nos afastamos da verdadeira fé.dem rechten Glauben abgewandt.
Temidos e perseguidos, somos,Gefürchtet und verfolgt sind wir,
bem conhecidos por todos.einjedem wohl bekannt.
A vida é o prazo de morte,Das Leben ist die Galgenfrist,
até que o diabo nos leve.bis uns der Teufel holt.
Mas apesar de toda maldadeDoch aller üblen Tat zum Trotz
ele ainda não nos quis.hat er uns noch nicht gewollt.