October Journey

Jornada de Outubro

October Journey

Em meu cavalo pálido, comecei a jornadaOn my pale horse I began the journey
por paisagens além do horizontethrough landscapes far beyond
Cavalejei por vastas florestasI rode through vast forest
longe do solfar away from the sun

Dei uma última olhada nas terras sombrias,I took a final glimse at the darklands,
esses domínios que são meusthese domains of mine
Marchando pela aberturaI marched through the opening
com um orgulho imensowith tremendous pride

Cavalejando para a batalha nas terras cristãsRiding to battle the christian lands
Cavalejando para a batalha,Riding to battle,
para despedaçar os malditosto tear apart the damned

Chegando à primeira das vilasReaching the first of the villages
Tão fracos que são na menteSo weak they are in mind
Mudei seu destino em um diaI turned their fate in one day
com minhas próprias mãoswith my bare hands

Cavalejando para a batalha nas terras cristãsRiding to battle the christian lands
Cavalejando para a batalha,Riding to battle,
para despedaçar os malditosto tear apart the damned