The Noah Plan
Peter Schilling
O Plano de Noé
The Noah Plan
Um milhão de anos vieram e foram
A million years have come and gone
A Terra está mudando para o sol
The earth is shifting towards the Sun
A atmosfera sintética está perdida
Synthetic atmosphere is lost
E impede os computadores
And forces the computers off
As comunicações estão confusas
Communications are confused
As marés são reversas
The tides reverse
E comece uma reação em cadeia
And start a chain reaction
O sismógrafo consultou
The seismograph's consulted
Resultados incríveis
Incredible results
Diz estamos perdendo todo o controle, perdendo controle
It says we're losing all control, losing all control
Os cientistas de todo o mundo
The scientists around the world
Decifrar tudo o que dizem
Decipher everything they do
Mas eles realmente não sabem, eles não sabem
But they don't really know, they don't really know
Em vez de sistemática,
Instead of systematic
A notícia torna-se errática
The news becomes irratic
Ninguém pode concordar, ninguém pode concordar
No-one can agree, no-one can agree
O mundo está ficando frenético
The world is getting frantic
Quando as pessoas começam um pânico
As people start a panic
O que tudo isso significa?
What does all this mean?
O sol está se aproximando
The Sun is moving closer
E a atmosfera fica mais quente
And the atmosphere gets hotter
À medida que o sistema sobrecarrega
As the system overloads, system overloads
Lutando contra essas condições adversas
Fighting these adverse conditions
Carregando para a expedição
Loading for the expedition
Todos devem ir, todos devem ir
Everyone must go, everyone must go
Os tolos que pensam que o pior foi
The fools that think the worst is over
Eles não viverão para ser muito mais velhos
They won't live to be much older
Por que eles permanecem, por que eles permanecem?
Why do they remain, why do they remain
Tudo está pronto, todos que estão chegando
Everything is ready, everyone that's coming
Foi trazido com segurança a bordo
Has been safely brought on board
A hora chegou
The time has come
Para sair novamente
To leave again
Ativar
Activate
O plano de Noé
The noah plan
Retornando para
Returning to
O universo
The universe
Dê a palavra
Give out the word
Abandonar a Terra
Abandon earth
E batendo e aumentando
And pounding and increasing
À medida que o Avião está decolando, está decolando
As the ship is taking off, ship is taking off
Os escudos eletrônicos nos protegem do calor
The electronic shields protect us from the heat
Estamos perdendo lentamente, perdemos lentamente
We're slowly breaking lose, slowly breaking lose
O avião está a subir mais alto, a Terra está a diminuir
The ship is lifting higher, the earth is growing smaller
Ao sair da atmosfera, deixe a atmosfera
As we leave the atmosphere, leave the atmosphere
Observamos a Terra se aproximar, aproximando-se
We watch the earth get closer, getting closer, getting closer
A medida que flua no sol
As it drifts into the Sun
A hora chegou
The time has come
Para sair novamente
To leave again
Ativar
Activate
O plano de Noé
The noah plan
Retornando para
Returning to
O universo
The universe
Dê a palavra
Give out the word
Abandonar a Terra
Abandon earth
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Peter Schilling e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: