Blut

Sangue

Blut

Trevas e solidão - Seguras em cofresDunkelheit und Einsamkeit - in Grüften die Geborgenheit
Presas atrás de paredes com quilômetros de largura - meus pensamentosHinter Kilometerdicken Mauern - Meine Gedanken kauern
O isolamento e a escuridão - sem casa, sem lar, sem casaIsolation und Finsternis - kein Zuhaus, kein Zuhaus, kein Zuhaus
Um bloqueio de gelo, e é a chave bem escondida - sem casa, sem lar, sem casaEin Schloß im Eis und der Schlüssel gut versteckt - Kein Zuhaus, Kein Zuhaus, Kein Zuhaus
Nunca fale - nunca quebrar o silêncio - da alma, apenas um soproNiemals sprechen - niemals das Schweigen brechen - von der Seele nur ein Hauch
Sem lar, sem lar, sem casaKein Zuhaus - Kein Zuhaus - Kein Zuhuas

Circulação - nos círculos de pensamento rápido - da alma, apenas um soproZirkulation - in Gedankenschnelle kreisen - von der Seele nur ein Hauch
Reanimação - nunca mais saiu da linha - da alma, apenas um soproReanimaiton - niemals wieder entgleisen - von der Seele nur ein Hauch
Regulação - órgãos vitais - da alma, apenas um soproRegulation - lebenswichtige Organe - von der Selle nur ein Hauch
Concentração - Completo auto-controleKonzentration - volle Selbstkontrolle...

Armadilhas de emboscada - olhos frios - ForçaFallenstellen aus dem Hinterhalt - kalte Augen - Gewalt
No labirinto sem fim, eu preparava a sua camaIn Labyrinthen der Unendlichkeit habe ich Dein Bett bereit
Vinde a mim, no palácio de vidro - diamante apreendido em açoKomm zu mir in den Glaspalast - Diamont in Stahl gefaßt

Apenas um bloqueio no gelo, e é a chave bem escondida - da alma, apenas um soproNur ein Schloß im Eis und die Schlüssel gut versteckt - von der Seele nur ein Hauch
No mais profundo sono, para nunca mais acordar - da alma, apenas um soproIm tiefsten Schlaf nie wieder aufgeweckt - von der Seele nur ein Hauch
Eu te levo comigo na terra sem retorno - da alma, apenas um soproIch nehm Dich mit in das Land ohne Wiederkehr - von der Seele nur ein Hauch

Refrão:Refrain:

Dê-me o seu sangue - da alma, apenas um soproGib mir Dein Blut - von der Seele nur ein Hauch
Não é suficiente - da alma, apenas um soproIst nicht genug - von der Seele nur ein Hauch
Não é bom o suficiente - da alma, apenas um soproNicht gut genug - von der Seele nur ein Hauch
Dê-me seu sangue - da alma, apenas um soproGib mir Dein Blut - von der Seele nur ein Hauch