The Sound Of Trees

O Som das Árvores

The Sound Of Trees

Quando eu era um garotinhoWhen I was a small boy
Tinha um livro chamado Como FuncionaHad a book called How It Works
Mas eu nunca consegui entenderBut I could never comphrehend
Aquelas palavras tortas e emaranhadasThose twisted tangled words
E pelos olhos de um estudanteAnd through the eyes of a schoolboy
Escrevo isso com tinta de livroSpell it out in textbook ink
Escrevo isso trezentas vezesWrite it out three hundred times
Mas ainda não significa nadaBut it still don't mean a thing
Então eu levo tudo como certoSo I take it all for granted
Ignorância é uma bençãoIgnorance is bliss
O que eu não sei e não entendoWhat I don't know and understand
Acho que nunca vou sentir faltaI don't think I'll ever miss
Olha aquele motor turbinaLook at that turbine engine
Ei, olha aquele microchipHey look at that micro-chip
Sempre pensei que estávamos juntosI always thought we were held together
Nas mãos do querido DeusIn dear God's fingertips
Como um peixe em uma bolhaLike a fish in a bowl
Eu vou em círculosI go round and round
Como um cachorro na coleiraLike a dog on a leash
Você não pode me prenderYou can't tie me down
Como um pássaro na jaulaLike a bird in a cage
Você não pode cortar minhas asasYou can't clip my wings
Tudo que eu (sempre) preciso é do ventoAll I (ever) need is the wind
Vamos lá, vamos láCome on now, come on
Vamos nos mover em algoritmoLets move in algorithm
Falar em código binárioTalk in binary code
Forçados pela tecnologiaForce fed with technology
Vamos cair no modo digitalLets fall into digital mode
Amor em vivissecçãoLove in vivisection
Tortura em perfilTorment in profile
Todo mundo aqui tem andadoEverybody here been going around
Com um sorriso de poliuretanoWith a Polyurethane smile
Como um peixe em uma bolhaLike a fish in a bowl
Eu vou em círculosI go round and round
Como um cachorro na coleiraLike a dog on a leash
Você não pode me prenderYou can't tie me down
Como um pássaro na jaulaLike a bird in a cage
Você não pode cortar minhas asasYou can't clip my wings
Tudo que eu sempre preciso estáAll I ever need is in
No Som das Árvores, isso é tudo que eu sempre precisoThe Sound of Trees that's all I ever need
No Som das Árvores, isso é tudo que eu sempre precisoThe Sound of Trees that's all I ever need
Eu estava deitado sob uma lua cheiaI was lying beneath a full moon
Considerando tudoConsidering everything
Procurando uma revelaçãoLooking for a revelation
Esperando um sininho tocarWaiting for a tiny little bell to ring
É, eu levo tudo como certoYeah I take it all for granted
Ignorância é uma bençãoIgnorance is bliss
O que eu não sei e não entendoWhat I don't know and understand
Acho que nunca vou sentir faltaI don't think I'll ever miss
Como um peixe em uma bolhaLike a fish in a bowl
Eu vou em círculosI go round and round
Como um cachorro na coleiraLike a dog on a leash
Você não pode me prenderYou can't tie me down
Como um pássaro na jaulaLike a bird in a cage
Você não pode cortar minhas asasYou can't clip my wings
Tudo que eu sempre preciso estáAll I ever need is in
No Som das Árvores, isso é tudo que eu sempre precisoThe Sound of Trees that's all I ever need
No Som das Árvores, isso é tudo que eu sempre vou precisarThe Sound of Trees that's all I'll ever need