Kein Licht

Sem Luz

Kein Licht

É difícil baixar os olhos,Es ist schwer die augen zu senken,
É ruim ver o sofrimento.Ist es schlimm das elend zu sehn.
Estou aqui no chão,Ich liege hier am boden,
Te vejo passar.Sehe dich vorüber gehn.
Estendo minha mão pra você,Ich reck dir meine hand entgehen,
Mas você se esquiva com medo.Doch du weichst mir ängstlich aus.
Você não pode me ajudar,Du kannst mir keine hilfe geben,
Só segue em frente, sem olhar pra trás.Läufst nur sturr gerade aus.

Está tudo bem,Es ist in ordnung,
Está tudo certo,Es ist okay,
Mesmo que às vezes doa,Auch wenn es manchmal schmerzt,
Já quase não dói mais.Es tut schon kaum noch weh.
Está tudo bem,Es ist in ordnung,
Está tudo certo,Es ist okay,
Mesmo que às vezes doa,Auch wenn es manchmal schmerzt,
Já quase não dói mais.Es tut schon kaum noch weh.

Eu pensei que éramos diferentes,Ich dachte wir sind zu verschieden,
Te deixei pra lá,Hab dich aufgegeben,
Mas o que sobrou,Doch was ist geblieben,
O dia agora mostra seu verdadeiro eu,Der tag zeigt jetzt sein wahres ich,
Só chuva e nenhuma luz.Nur noch regen und kein licht.
No meu quarto me escondi,In meinem zimmer hab ich mich verkrochen,
Me tranquei,Hab mich eingeschlossen,
Desabafei minha dor.Meinen schmerz erbrochen.
A chuva bate na minha janela,Der regen klopft an meine scheibe,
Você não deve saber que eu estou sofrendo.Du sollst nicht wissen das ich leide.
Que eu estou sofrendo!Das ich leide !

Está tudo bem,Es ist in ordnung,
Está tudo certo,Es ist okay,
Mesmo que às vezes doa,Auch wenn es manchmal schmerzt,
Já quase não dói mais.Es tut schon kaum noch weh.
Está tudo bem,Es ist in ordnung,
Está tudo certo,Es ist okay,
Mesmo que às vezes doa,Auch wenn es manchmal schmerzt,
Já quase não dói mais.Es tut schon kaum noch weh.

Quase não dói mais...Kaum noch weh...
Quase não dói mais...Kaum noch weh...
Quase não dói mais...Kaum noch weh...
Quase não dói mais...Kaum noch weh...

Está tudo bem,Es ist in ordnung,
Está tudo certo,Es ist okay,
Mesmo que às vezes doa,Auch wenn es manchmal schmerzt,
Já quase não dói mais.Es tut schon kaum noch weh.
Está tudo bem,Es ist in ordnung,
Está tudo certo,Es ist okay,
Mesmo que às vezes doa,Auch wenn es manchmal schmerzt,
Já quase não dói mais.Es tut schon kaum noch weh.

Está tudo bemEs ist in ordnung

Está tudo certoEs ist okay

Mesmo que às vezes doaAuch wenn es manchmal schmerzt

Já quase não dói maisEs tut schon kaum noch weh