Cheating Myself
School Boy Humor
Me Enganando
Cheating Myself
Nós vamos cantar um pouco mais alto
We'll sing just a little bit louder
E não vamos parar, ainda que ela não possa mais lidar
And we wont stop 'til she can't handle it
Nós vamos cantar um pouco mais devagar
We'll sing just a little bit slower
Então ela vai entender cada palavra
So she'll hang on to every word
Ao longo desses últimos anos, eu sinto como se estivesse me enganando
Over these past few years I feel like I've been cheating myslef
Eu estou trabalhando duro o tempo todo, você pega o caminho mais fácil
I'm working hard all the time, you take the easy way out
Ao longo desses últimos anos, eu provei o que você vai ser
Over these past few years I've tasted what you're going to be
Doce revestido em cima, mas muito armago embaixo
Candy coated on top but so bitter underneath
Uh-oh, uh-oh, ele continua olhando
Uh-oh, uh-oh he's still watching
Oh não, oh não, ela está tirando as roupas dele com seus olhos
Oh no, Oh no she's undressing him with her eyes
Perdendo o tempo dele
Wasting his time
Não, não, não, eu sei que ela nunca vai mudar
No,no,nooo, I know that she'll never change
Uh-oh, uh-oh, ninguém disse que não doeu
Uh-oh, uh-oh no one said it didn't hurt
E todo mundo sabe que as coisas boas levam um pouco de trabalho
And everybody knows good things take a little work
Por tanto, não vá desistir da pessoa, da pessoa que você ama
So don't go giving up on the one, the one you love
Ao longo desses últimos anos, nós conduzimos bem em um beco sem saída
Over these past pew years we've driven right into a dead end
E vamos continuar girando nossos pneus até que um de nós dê
And we'll keep spinning our tires until one of us gives in
E nós estamos aproximando a questão que sinto que devemos perguntar
And we're approaching te question that I feel like we should ask
Devemos pegar rotas diferente ou só continuar resolvendo os apartamentos?
Should we just catch different rides, or just keep fixing the flats
Uh-oh, uh-oh, ele continua olhando
Uh-oh, uh-oh he's still watching
Oh não, oh não, ela está tirando as roupas dele com seus olhos
Oh no, Oh no she's undressing him with her eyes
Perdendo o tempo dele
Wasting his time
Não, não, não, eu sei que ela nunca vai mudar
No,no,nooo, I know that she'll never change
Uh-oh, uh-oh, ninguém disse que não doeu
Uh-oh, uh-oh no one said it didn't hurt
E todo mundo sabe que as coisas boas levam um pouco de trabalho
And everybody knows good things take a little work
Por tanto, não vá desistir da pessoa, da pessoa que você ama
So don't go giving up on the one, the one you love
Nós vamos cantar um pouco mais alto
We'll sing just a little bit louder
E não vamos parar, ainda que ela não possa mais lidar
And we wont stop 'til she can't handle it
Nós vamos cantar um pouco mais devagar
We'll sing just a little bit slower
Então ela vai entender cada palavra
So she'll hang on to every word
Então, feche os seus olhos garota, e me diga o que você vê
So close your eyes girl and tell me what you see
Estas vidas que criamos foram por causa de mim
These lives that we created were all because of me
Então, ouça atentamente garota, porque o nosso futuro está em jogo
So listen closely girl 'cause our future is at stake
A razão pela qual estamos terminando é porque eu dou, você pega
The reason we are ending is because I give, you take
Feche os olhos e me diga o que você vê
Close your eyes and tell me what you see
Um problema que é imutável, seu passado que está me assombrando
A problem that's unchanging, your past thats haunting me
Uh-oh, uh-oh, ele continua olhando
Uh-oh, uh-oh he's still watching
Oh não, oh não, ela está tirando as roupas dele com seus olhos
Oh no, Oh no she's undressing him with her eyes
Perdendo o tempo dele
Wasting his time
Não, não, não, eu sei que ela nunca vai mudar
No,no,nooo, I know that she'll never change
Uh-oh, uh-oh, ninguém disse que não doeu
Uh-oh, uh-oh no one said it didn't hurt
E todo mundo sabe que as coisas boas levam um pouco de trabalho
And everybody knows good things take a little work
Por tanto, não vá desistir da pessoa, da pessoa que você ama
So don't go giving up on the one, the one you love
Da pessoa que você ama
The one-ne-ne you love
Da pessoa que você ama
The one-ne-ne you love
Da pessoa que você ama
The one-ne-ne you love
Da pessoa que você ama
The one-ne-ne you loooove
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de School Boy Humor e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: