Japanese Horror

Horror Japonês

Japanese Horror

A porta se abre, eu andoThe door opens, I walk
Por esse corredorDown this hallway
Onde a esquina me segueWhere the corner follows me
Onde não consigo ver e não sou vistoWhere I can't see and can't be seen
A imagem me escapaThe image escapes me
Por quê?Why?
Não pode ser sentidaCan't be felt
Então entrego minhas emoções às sombrasSo I turn my emotions over to the shadows
Deixo elas guiarem o caminhoLet them lead the way

Ainda assim isso me aqueceYet this warms me
Apesar dos meus pensamentos caídosIn spite of my fallen thoughts
Ainda assim isso me aqueceYet this warms me
Com algo que posso sentirWith something I can feel
Em vez do vazio que eraInstead of the void that was
( silêncio?)(Silence?)

Enquanto viro minha cabeçaAs I turn my head
Procuro por nadaI look for nothing
Não tenho desejoI have no desire
SilêncioSilence
Suas mentiras não serão mais ouvidasYour lies will be heard no more
Seu apelo incessante se perdeuYour incessant plea is lost

Me leve pra frenteTake me forward
Me leve pra guerraTake me for war

Sinta-meFeel me
Me empurrePush me
Afunde-meSink me
Perda-meLose me

Perda-meLose me
PerdaLose
Você me vê encarandoYou see me staring
Você me vê encarandoYou see me staring
Você me vê encarandoYou see me staring
Você me vê encarandoYou see me staring