They Live
Schoolyard Heroes
Eles Vivem
They Live
Nós vivemos como criaturas
We live like creatures
Nós amamos como homicídio
We love like homicide
Escreveremos seu futuro
We'll write your future
Controlamos ambos os espaços e tempos
Control both space and time
Nós controlamos a realidade
We control reality
Nós controlamos a sua química, querido
We control your chemistry, baby
Reorganizamos anatomia
Rearrange anatomy
Profundo entre essas sombras estamos vivos
Deep within these shadows we're alive
Olhe só todos esses imbecis
Look at all these imbeciles
Se cumprimentando enquanto decompõem
Shaking hands while decomposing
Temos esmigalhado esses números
We've crunched these numbers
E descobrimos que a sua alma é nula
And we've found that your sould is null and void
Venha comigo, coisinha bonita
Come with me you pretty thing
E celebraremos com amputações
And we'll celebrate with amputations
Nós temos desperdiçado tudo
We've wasted everything
E agora ele tem vindo para levar nossas crianças
And now they've come to take our children
Seu segredo está seguro comigo
Your secret's safe with me
Eu o levarei para a tumba agora, querido
I'll take it to the grave now, baby
Deus te ajude, por favor, meu querido
God help you, please, my dear
Eu vou levar a sua alma morta embora
I'm gonna take your dead soul away
Sob estas costuras
Below these sutures
O ódio sopra como cianeto
Hate flows like cyanide
Destrói o seu futuro
Destroy your future
Consume tudo seu
Consume your everything
Nós destruímos a realidade
We destroy reality
Nós controlamos a sua química, querido
We control your chemistry, baby
Reorganizamos mortalidade
Rearrange mortality
O que fazemos não é da sua conta
What we do is not your concern
Venha comigo, coisinha bonita
Come with me you pretty thing
E celebraremos com amputações
And we'll celebrate with amputations
Nós temos desperdiçado tudo
We've wasted everything
E agora ele tem vindo para levar nossas crianças
And now they've come to take our children
Seu segredo está seguro comigo
Your secret's safe with me
Eu o levarei para a tumba agora, querido
I'll take it to the grave now, baby
Deus te ajude, por favor, meu querido
God help you, please, my dear
Eu vou levar a sua alma morta embora
I'm gonna take your dead soul away
Nós vivemos como criaturas
We live like creatures
Nós amamos como homicídio
We love like homicide
Escreveremos o seu futuro
We'll write your future
Controlamos ambos espaços e tempos
Control both space and time
Vivemos como criaturas
We live like creatures
Amamos como homicídio
We love like homicide
Vivemos como criaturas
We live like creatures
Quando o seu coração quebrou e
When your heart broke off and
Suas palavras tem sido cortadas fora aí
Your words were cut off then
Sua consciência se calou e
Your conscience shut off so
Remorso é inútil agora
Romorse is useless now
Deus não nos quer de volta agora, querido
God doesn't want us back now, baby
(Deus não nos quer de volta agora, querido)
(God doesn't want us back now, baby)
(x4)
(x4)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Schoolyard Heroes e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: