Feige und allein

Covarde e Sozinho

Feige und allein

Me escuta e respondeSteh mir Rede und Antwort
você é obrigado a issodu bist dazu verpflichtet
Nesta cidade você é conhecido demaisIn dieser Stadt bist du leider zu bekannt
pra que não te vejam o tempo todoals das man dich nicht ständig sichtet
Me pergunto pra onde vão todas as pessoasIch frag mich wo steckst du all die Leute hin
que querem sempre falar com vocêdie ständig mit dir reden wollen
Me pergunto de onde vêm todas as garotasIch frag mich wo kommen all die Mädchen her
que supostamente vão pra cama com vocêdie angeblich mit dir schlafen sollen

Não consigo te entender, não consigo te valorizar e não consigo te sentirIch kann dich nicht verstehen, nicht schätzen und nicht spüren
Por que os outros parecem conseguir?Warum können die anderen das scheinbar
E onde você está hoje, eu deveria estarUnd da wo du heute stehst da sollte ich eigentlich sein
O que você tem que eu não tenho?Was hast du was ich nicht hab
Quase quebrei no dia em que te viIch wäre fast zerbrochen an dem Tag als ich dich gesehen hab

Então me escuta e respondeAlso steh Rede und Antwort
qual é o seu segredo?wie lautet dein Geheimnis
A única coisa que seu sorriso revelaDas Einzige was dein Lächeln verrät
é que você provavelmente nunca vai contarist dass du es wohl niemals preisgibst
Esse sistema é estranhoDieses System ist seltsam
e eu quase não consegui entenderund ich hätte es fast nicht kapiert
Eu sou quem está sendo oprimidoIch bin der, der unterdrückt wird
e você é quem está se exibindound du bist der, der demonstriert

Eu segui um caminho diferente do seuIch bin einen anderen Weg gegangen als du
Acho que ele estava mais certoIch denke er war richtiger
Foi doloroso e difícilEr war schmerzlich und beschwerlich
Esses são termos que você não conheceDas sind Begriffe die du nicht kennst
Coisas que você nunca chama pelo nomeDinge die du nie beim Namen nennst
Você é covarde e sozinhoDu bist feige und allein
você só ainda não percebeu.du hast es nur noch nicht bemerkt