Holy One

Holy One (Tradução)

Holy One

Verso 1:
Verso 1:

Amigo gentil,
Gentle friend,
Você sabia que o meu nome.
You knew my name.
No entanto, com sua mão, você acalmou a tempestade e curado o coxo.
Yet with Your hand You calmed the storm and healed the lame.
Como você falou,
As You spoke,
Pessoas vieram.
People came.
E como as multidões se reuniam em volta que gritou:
And as the crowds would gather 'round they called out,
"Santo, és Tu o Santo, que foi enviado por Deus para mostrar o caminho?"
"Holy One, are You the Holy One, who was sent by God to show the way?"

Verso 2:
Verso 2:

Eu não estava lá,
I wasn't there,
A noite eles vieram:
The night they came:
Aqueles que viram e temeram os milagres que você fez.
Those who saw and feared the miracles you made.
Você pegou os pregos,
You took the nails,
Você suportou a dor.
You bore the pain.
E como eles penduraram Você na cruz e escarnecido você,
And as they hung You on the cross and mocked you,

"Santo, se você é o Santo, deixe seu Deus veio salvá-lo do túmulo."
"Holy One, if You're the Holy One, let your God come save You from the grave."

Verso 3:
Verso 3:

Acabei de ouvir as notícias de hoje,
I just heard the news today,
Eu só vim para te encontrar mas eles disseram que você tinha ido embora.
I just came to find you but they said You'd gone away.
Eu só queria ouvir você dizer que você tinha que ir
I just wanted to hear You say, that you had to go
Mas que você voltaria novamente.
But that You'd come back again.

Verso 4:
Verso 4:

Manhã cedo,
Early morn,
Raiar do dia.
Break of day.
Chegou a tempo de encontrar a rocha Você revolvida.
Came in time to find the rock You rolled away.
Encontrei seu manto,
I found Your robe,
Um túmulo vazio.
An empty grave.
E como eu caí no chão eu gritei,
And as I fell upon the ground I cried out,
"Santo, Tu és o Santo, e você veio e deu Sua vida fora."
"Holy One, You are the Holy One, and You came and gave Your life away."

"Santo, Tu és o Santo e Você veio e deu Sua vida fora."
"Holy One, You are the Holy One and You came and gave Your life away."

"Eu sou a vida, eu estou vivo, eu vim para mostrar o caminho."
"I am the life, I am alive, I came to show the way."