Verneinen

Negar

Verneinen

Não fala de mimNein, spricht es aus mir
Não vou fazer issoNein, das mach ich nicht
Não, eu nunca fuiNein, das war ich niemals
Não sou euNein, das bin ich nicht

Muitas pessoas podem dizer nãoNein sagen das können sehr viele
Mas eu também gosto dissoDoch es macht auch mir Spaß
Para negar a você todos os pedidosDir alle Bitten zu verneinen
Eu vou levá-la para o túmuloIch nehme sie noch mit ins Grab

Não, eu não consigo te entenderNein, ich kann dich nicht verstehen
Seu mundo é muito colorido para mimDeine Welt ist mir zu bunt
Eu não gosto de olhar mais para vocêMag dich auch nicht weiter ansehen
Prefiro ir para o fundoEher gehe ich zu Grund

Não não não nãoNein, Nein, Nein, Nein
Para todas as coisas ruinsZu all den schlechten Dingen
Não a tudo que é desagradávelNein zu allem was missfällt
Você nunca terá sucessoEs wird dir nie gelingen
Não para todos no mundoNein zu allen in der Welt

Não, soa de vocêNein tönt es aus dir
não, eu não vou fazer issoNein das mach ich nicht
Não porque ninguém está olhandoNein denn keiner schaut
Não eu não estavaNein das war ich nicht

Não para isso, não para aquiloNein zu diesem, Nein zu jenem
Tudo que vai sair de mim em algum momentoAlles was da irgenwann wird von mir
No mesmo instanteSchon im selben Augenblick
Negado, zombado, rido deVerneint, verhönt, verlacht

Pelo mundo em quatro letrasMit vier Buchstaben durch die Welt
De sim-homem a contra-heróiVom Ja-Sager zum Kontra-Held
Eu só faço o que gostoMach ich nur was mir gefällt
Porque todos os dias estão contadosDenn aller Tage sind gezählt

Não não não nãoNein, Nein, Nein, Nein
Para todas as coisas ruinsZu all den schlechten Dingen
Não a tudo que é desagradávelNein zu allem was missfällt
Você nunca terá sucessoEs wird dir nie gelingen
Não para todos no mundoNein zu allen in der Welt

Não, não, não, não, não, não, nãoNein, Nein, Nein, Nein, Nein, Nein, Nein

O sim fica preso na minha gargantaDas Ja bleibt mir im Halse stecken
Não quer pensar fora de mimEs will nicht aus mich rause denken
Não é minha música favoritaVerneinen bleibt mein Lieblingslied
E o mundo inteiro canta juntoUnd die ganze Welt singt mit

Não para todas as coisas ruinsNein, zu all den schlechten Dingen
Não a tudo que é desagradávelNein zu allem was missfällt
Você nunca terá sucessoEs wird dir nie gelingen
Não para todos no mundoNein zu allen in der Welt

Não, não, não, não, não, não, nãoNein, Nein, Nein, Nein, Nein, Nein, Nein

Não, para todas as coisas ruinsNein, zu all den schlechten Dingen
Não a tudo que é desagradávelNein zu allem was missfällt
Você nunca terá sucessoEs wird dir nie gelingen
Não para todos no mundoNein zu allen in der Welt