Segne Du Maria

Abençoe Maria

Segne Du Maria

Abençoe Maria, abençoe-me seu filhoSegne Du Maria, segne mich Dein Kind
Que aqui eu acho paz, lá céu!Daß ich hier den Frieden, dort den Himmel find!
Abençoe todo o meu pensamento, abençoe todas as minhas açõesSegne all mein Denken, segne all mein Tun
Deixe-me descansar em sua bênção dia e noite!Laß in Deinem Segen Tag und Nacht mich ruhn!
Deixe-me descansar em sua bênção dia e noite!Laß in Deinem Segen Tag und Nacht mich ruhn!

Abençoe Maria, todo mundo que me amaSegne Du Maria, alle die mir lieb
Dê sua mãe abençoando diariamente!Deinen Muttersegen ihnen täglich gib!
Sua mãe dá a mão a todosDeine Mutterhände breit auf alle aus
Abençoe todos os corações, abençoe todas as casas!Segne alle Herzen, segne jedes Haus!
Abençoe todos os corações, abençoe todas as casas!Segne alle Herzen, segne jedes Haus!

Abençoe Maria, nossa última hora!Segne Du Maria, unsre letzte Stund!
Doces palavras de conforto, em seguida, sussurram sua bocaSüße Trostesworte flüstre dann Dein Mund
Sua mão, a tília, pressione o olho para nósDeine Hand, die linde, drück das Aug uns zu
Fique na morte e viva nossa bênção!Bleib im Tod und Leben unser Segen Du!
Fique na morte e viva nossa bênção!Bleib im Tod und Leben unser Segen Du!