Ich Sehe Deine Wunde

Eu Vejo Sua Ferida

Ich Sehe Deine Wunde

Eu vejo sua feridaIch sehe deine Wunde
Você tenta escondê-laDu versuchst sie zu verbergen
Envergonhada, você cobre com as mãosVerschämt hälst du die Hände davor
É exatamente aí que eu olhoGenau da guck ich hin
Talvez você consiga enganar os outrosVielleicht kannst du die anderen täuschen
Mas pra mim, você não engana nadaDoch mir machst du nichts vor

Eu vejo sua feridaIch sehe deine Wunde
Eu sinto sua dorIch spüre deinen Schmerz
Eu conheço seu segredoIch kenne dein Geheimnis
Eu sinto seu medoIch rieche deine Angst

Eu toco sua feridaIch berühre deine Wunde
Com dedos afiados, eu arranho a crostaMit spitzen Fingern kratze ich den Schorf ab
Você se retrai, mas não vai emboraDu zuckst zurück, doch du gehst nicht weg
Eu exponho sua ferida, um buraco abertoIch lege deine Wunde frei, ein klaffendes Loch
Eu leio nela como em um livroIch lese darin wie in einem Buch
Eu coloco a mão, isso dói?Ich greife hinein, tut das weh?

Eu vejo sua feridaIch sehe deine Wunde
Eu sinto sua dorIch spüre deinen Schmerz
Eu conheço seu segredoIch kenne dein Geheimnis
Eu sinto seu medoIch rieche deine Angst

Eu fuço, eu arranho, eu raspoIch pule, ich kratze, ich schabe
Eu sou o sal na sua feridaIch bin das Salz in deiner Wunde
Sou a escova de aço enferrujadaBin die rostige Drahtbürste
Profundamente nas suas entranhasTief in deinen Eingeweiden
Eu avanço mais, minha mão bem fundoIch dringe weiter vor, meine Hand tief hinein
Você se contorce, chora, então chore, isso é bomDu bäumst dich auf, weinst du, dann weine das ist gut
Eu sinto, minha mão aperta a feridaIch spüre es, meine Hand umklammert das Geschwür
Fria e podre, com um puxãoEiskalt und faulig schwarz, mit einem Ruck
Eu arranco a carne morta de vocêReiße ich das tote Fleisch heraus aus dir

Eu vejo sua feridaIch sehe deine Wunde
Eu beijo seu segredoIch küsse dein Geheimnis
Eu curo sua feridaIch heile deine Wunde