Mi Manchi Tu

Saudade de Você

Mi Manchi Tu

Tem mais segredos aqui na minha cabeçaCi son più segreti qui nella mia mente
Do que lá no fundo do mar ou além das estrelasche giù in fondo al mare o oltre le stelle
Por exemplo, um amigo confuso por um amorper esempio un amico confuso a un amore
Os passos do tempo mais lentos que o coraçãoi passi del tempo più lenti del cuore
Eu a amava, você sabeLa amavo lo sai
Mas você talvez amasse maisma tu forse di più
Agora ela tá com vocêora lei sta con te
E me pergunto por quêe mi chiedo perché
Saudade de você...Mi manchi tu…
Tem mil notas nessas minhas mãosCi son mille note in queste mie dita
Mas cada uma queima como uma feridama ognuna mi brucia come una ferita
Tenho os olhos de um cego que não consegue esquecerho gli occhi di un cieco che non può scordare
Aquela última cena que pôde verquell'ultima scena che ha potuto vedere
O cachorro que eu tenhoIl cane che ho
Se parece um pouco com vocêrassomiglia un po'a te
Sacanagem como ébastardo com'è
Mas mais fiel aindama fedele di più
Saudade de você...Mi manchi tu…
Eu me perguntava qual é a minha estrelaIo mi chiedevo qual è la mia stella
Você, por outro lado, vivia com os pés no chãotu invece vivevi coi piedi per terra
Mas o mundo, se sabe, tem três quartos de marma il mondo si sa che ha tre quarti di mare
E tem quem finge estar morto pra não se afogare c'è chi fa il morto per non affogare
Te procuro na plateiaTi cerco in platea
Mas você nunca tá láma tu non ci sei mai
Se eu trouxesse ela tambémse portassi anche lei
Você entenderia maiscapiresti di più
Saudade de você...Mi manchi tu…