Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 2.119

Paul McCartney

Scissor Sisters

Letra

Paul McCartney

Paul McCartney

Sinto uma urgência pela primeira vezThere's an urgency I'm feeling for the first time
(É tudo meu - dodo dodo)(It's all mine - dodo dodo)
Será que sonhamos um com o outro ao mesmo tempo?Do we dream about each other at the same time?
(A noite toda - dodo dodo)(All night - dodo dodo)
Essa pode ser a única forma de falar com vocêThis might be the only way to talk to you
(É isso aí - dodo dodo)(That's right - dodo dodo)
São seus ouvidos com o som que eu vou entrarIt's your ears with the sound that I'll walk into
(Sua mente - dodo dodo)(Your mind - dodo dodo)

É a festa que não acaba até terminar?Is it the party that ain't over till it's through?
É a fiação que de repente queimou um fusível?Is it the wiring that's suddenly a blown fuse?
É uma química que torna este momento verdadeiro?Is it a chemical that makes this moment true?
É a música que me conecta a você (a você-ou)?Is it the music that connects me to you (to you-ou)?

Tem um jeito de nos encontrarmos quando eu estiver longeThere's a way to get together when I'm gone away
(Um dia - dodo dodo)(One day - dodo dodo)
É um lugar onde tudo que importa são as notas que você tocaIt's a place where all that matters are the notes you play
(Eu digo - dodo dodo)(I say - dodo dodo)
Prazeres simples quando estou ouvindo, isso me ajudaSimple pleasures when I'm listening it gets me by
(Não vou mentir - dodo dodo)(Won't lie - dodo dodo)
Quando você canta, estarei com você até a linha de saídaWhen your singing I'll be with you 'til the exit line
(Nós brilhamos - dodo dodo)(We shine - dodo dodo)

Aqui estava eu esperandoHere I was awaiting
Orando pela musaPraying for the muse
Finalmente eu acordo e você me deixouFinally I awake and you have
Menos confusoLeft me less confused
Talvez agoraMaybe now
Você me ouvirá agoraYou will hear me now
Estou apenas apaixonadoI'm just in love
Estou apaixonado pelo seu somI in love with your sound

É a festa que não acaba até terminar?Is it the party that ain't over till it's through?
É a fiação que de repente queimou um fusível?Is it the wiring that's suddenly a blown fuse?
É uma química que torna este momento verdadeiro?Is it a chemical that makes this moment true?
É a música que me conecta a você (a você-ou)?Is it the music that connects me to you (to you-ou)?

(Este negócio está fazendo minha comida parecer catapora)(This business is making my food taste like chickenpox)
(Sua batida não é a única coisa pegando fogo, querida - temos que incendiar isso tudo)(You're groove ain't the only thing burning honey - we've got to set this stuff on fire)

AhhhhhhhhhhAhhhhhhhhhh
Sua música me ajudaYour song it gets me by
Ahh Ah AhAhh Ah Ah
Ahh Ah AhAhh Ah Ah
Quando você canta, estarei com você até a linha de saídaWhen you're singing I'll be with you 'til the exit line
AhhhhhhhhhhAhhhhhhhhhh
Sua música me ajudaYour song it gets me by
Ahh Ah AhAhh Ah Ah
Ahh Ah AhAhh Ah Ah
Quando você canta, estarei com você até a linha de saídaWhen you're singing I'll be with you 'til the exit line

É a festa que não acaba até terminar?Is it the party that ain't over till it's through?
É a fiação que de repente queimou um fusível?Is it the wiring that's suddenly a blown fuse?
É uma química que torna este momento verdadeiro?Is it a chemical that makes this moment true?
É a música que me conecta a você (a você-ou)?Is it the music that connects me to you (to you-ou)?

Composição: Carlos Alomar / Derek Gruen / Jason Sellards / Scott Hoffman. Essa informação está errada? Nos avise.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Scissor Sisters e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção