Tradução gerada automaticamente
Inevitable
Scissor Sisters
Inevitável
Inevitable
O homem do tempo disse hoje
The weather man said today
É uma pequena chance de chuva
It's a slight chance of rain
Eu tive que rir para mim mesmo
I had to laugh to myself
Porque em qualquer dia
Because on any given day
Tem sido um furacão
It's been a hurricane
Derrubar minhas linhas de energia
Knocking down my power lines
Balançando a fundação
Shaking my foundation
Quebrando todas as vidraças minha janela
Breaking all my window panes
Eu vou construir de novo
I'll build again
E eu vou te mandar uma carta
And i'll send you a letter
Auto-endereçado para que você saiba
Self addressed so you know
Exatamente para onde ir
Exactly where to go
Por favor não responda
Please don't reply
Basta chegar com o futuro
Just arrive with the future
Em seus olhos eu adoro
In your eyes i adore
Mostre-me o que eles querem.
Show me what they're for.
Isto é inevitável
This is inevitable
Quando você vai acreditar
When will you believe
Isto é inevitável
This is inevitable
O tempo pode virar as folhas
Time may turn the leaves
É tão inevitável que nós
It's so inevitable that we
Acabará por ver
Will eventually see
Outra primavera novamente
Another spring again
Em que você pode confiar
On that you can depend
Alguém acha que eles querem
Somebody thinks they want
Uma vida inteira em seu sol
A lifetime in your sun
Noites de cocaína fantasia restaurante
Fancy restaurant cocaine nights
Pensar que você é o único
Thinking you're the one
Para dar-lhe cada toque
To give him every touch
Mas eu sei muito melhor
But i know so much better
É uma questão de um momento
It's a matter of a moment
Até que você entrar em uma corrida
Till you break into a run
Você vai tentar com todas as forças
You're gonna try with all your might
Para esquecer
To forget
Mas, como um fantasma i aparecer
But like a ghost i appear
Para sussurrar em seu ouvido
To whisper in your ear
Eu vou ver você sorrir
I'll see you smile
Como você discar todos os números
As you dial all the numbers
Memorizado pelo caminho
Memorized by the way
Para o dia de hoje.
For this very day.
Isto é inevitável
This is inevitable
Quando você vai acreditar
When will you believe
Isto é inevitável
This is inevitable
O tempo pode virar as folhas
Time may turn the leaves
Mas é inevitável que
But it's inevitable that we
Acabará por ver
Will eventually see
Outra primavera novamente
Another spring again
Em que você pode confiar
On that you can depend
Isto é inevitável
This is inevitable
Enquanto continuamos a respirar
As long as we still breathe
Isto é inevitável
This is inevitable
O tempo pode mover o mar
Time may move the sea
Mas é inevitável que
But it's inevitable that we
Acabará por ver
Will eventually see
Estas águas sobem novamente
These waters rise again
Em que você pode confiar
On that you can depend
Você pode tentar negar isso baby
You can try to deny it baby
Você pode tentar. você pode tentar
You can try. you can try
Você pode tentar negar isso baby
You can try to deny it baby
Você pode tentar o seu melhor
You can try your best
Isto é inevitável
This is inevitable
Quando você vai acreditar
When will you believe
Isto é inevitável
This is inevitable
O tempo pode virar as folhas
Time may turn the leaves
É tão inevitável que nós
It's so inevitable that we
Acabará por ver
Will eventually see
Outra primavera novamente
Another spring again
Em que você pode confiar
On that you can depend
Isto é inevitável
This is inevitable
Enquanto continuamos a respirar
As long as we still breathe
Isto é inevitável
This is inevitable
O tempo pode mover o mar
Time may move the sea
Mas é inevitável que
But it's inevitable that we
Acabará por ver
Will eventually see
Estas águas sobem novamente
These waters rise again
Em que você pode confiar
On that you can depend
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Scissor Sisters e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: