Beautiful Vice

Vice Maravilhoso

Beautiful Vice

Muito sedutor para descrever.Too seductive for words to describe.
Perigoso demais para eu recomendar.too dangerous for me to prescribe.
Coisas para se entregar, um gosto para aproveitar.Stuff to indulge in, a taste to enjoy.
Mas não se engane,But don't be mistaken,
não é um brinquedo.it's not a toy.

É um Vice Maravilhoso.It's a Beautiful Vice.

Dizem "Deixa pra lá"They say "Kick it"
É um hábito bem sujo.It's such a nasty habit.
Sua vida vai melhorarYour life will get better
se você viver sem isso.if you live without it.

Você precisa desintoxicarYou need to detox
usar camisas e meias limpas.wear clean shirts and socks.
Arranjar um emprego sério,Get a straight job,
talvez entrar para a polícia.maybe join the cops.

Te dizem que você deve dizer não,They tell you that you should say no,
que isso faz mal.that it's unhealthy.
Se pudesse, provavelmente diria,If you could you probably would,
mas você não vai.but you won't.

É um Vice Maravilhoso.It's a Beautiful Vice.

Cresce no chão,Grows in the ground,
braza no céu.burns in the sky.
Criado por Deus,Created by God,
não há por que questionar o porquê,there's no need to question why,
mas você tem que ter cuidado.but you've got to be careful.
Saiba o que está por vir.Know what's in store.
Faça um pouco e você vaiDo a little bit and you're
precisar de mais!gonna need more!

É um Vice Maravilhoso.It's a Beautiful Vice.