College Student

Estudante Universitário

College Student

Estudante universitário sentadoCollege Student sits
sozinho no seu quarto.alone in his room.
Sua mente tá a mil comHis mind is blown from
pouco sono.too little sleep.
Deveria aprenderSupposed to learn
o sentido da vida.the meaning of life.
Ele não sabe o queHe doesn't know what
fazer agora.he should do now.

O tempo todo,All the time,
caras conhecidas ao redor.familiar faces all around.
Ele sente que tá começando aHe feels himself begin to
parecer muito com eles.look a lot like them.
Essas pessoas têm falta de poder,These people got a lack of power,
ele pensa.he thinks.
Ele acha que são todos um bando deHe thinks they're all a bunch of
idiotas e perdedores.chumps and losers.

Ele se pergunta se há umaHe wonders if there is a
maneira de resolver isso.way for him to work it out.
Dentro das quatro paredesWithin the four little walls
pequenas da sua vida.of his life.
Ele se pergunta se deveriaHe wonders if he should
fumar um baseado, arranjar um trampo,smoke pot, get a job,
ou simplesmente se afirmar.or just assert himself.

Ele vê tudo desmoronando...He sees it going down...

Estudante universitário sentado,College Student sits,
pensa nas garotas,thinks about girls,
Isso é a única coisa que ele consegueThis is the only thing that he can
pensar esses dias.think about these days.
Ele tá engordando um pouco,He's getting a little fat,
seu rosto tá cheio de espinhas.his face is breaking out.
Ele sabe que tem mais na vida do queHe knows that there is more to life than
apenas parecer bem.looking good.
Garotas lindasHot babes
em toda a sua glória.all in perspective
Ele quer ficar comHe wants to be with
uma delas.one of them.
É tudo tão simples.It's all so simple.

Essas garotas são selvagens!These girls are wild!
Ele quer escolher a que éHe wants to pick the one that's
boa o suficiente pra ele!good enough for him!