Stuck On Replay
Scooter
Preso Na Repetição
Stuck On Replay
Preso em você
Stuck on you
Eu tenho esse sentimento no fundo da minha alma que eu não posso perder
I got this feeling down deep in my soul that I just can't lose
Acho que estou no meu caminho
Guess I'm on my way
Muito contente por você ter ficado
Mighty glad you stayed
Tudo bem, vamos lá!
Alright now, come on!
Tenho que viver para o momento, todo mundo poderia ser o último
Gotta live for the moment, everyone could be the last
Talvez não haja amanhã, talvez não haja passado
Might be no tomorrow, might be no past
As coisas muito rápidas vão mudar, o que você nunca espera quando está ficando estranho
Too fast things will change, what you never expect when it's getting strange
Ele diz, ela diz que vire a música para replay, é hora e hoje ficou grande como um DJ
He say, she say turn the tune to replay, it's time and today got big like a DJ
Ele diz, ela diz que vire a música para repetir, tente hoje - de uma maneira diferente, sim
He say, she say turn the tune to replay, try it today - in a different way, yeah
Preso em você
Stuck on you
Eu tenho esse sentimento no fundo da minha alma que eu não posso perder
I got this feeling down deep in my soul that I just can't lose
Acho que estou a caminho. Precisava de um amigo
Guess I'm on my way. Needed a friend
E o jeito que eu sinto agora, acho que vou estar com você até o fim
And the way I feel now I guess I'll be with you 'til the end
Acho que estou no meu caminho, muito feliz por você ter ficado
Guess I'm on my way, mighty glad you stayed
Tudo bem, elogie a ciência!
Alright, praise the science!
Continue, continue, continue!
Keep it up, keep it up, keep it up!
Sim!
Yeah!
Certo!
Right!
Vicioso é a visão, mas a profundidade é a beleza
Vicious is the sight, but deepness is the beauty
O que você temia uma vez agora o faz livre
What you once feared now makes you free
Sim - eu não vou hesitar, quero demonstrar o que eu crio
Yeah - I won't hesitate, wanna demonstrate what I create
Ele diz, ela diz que vire a música para replay, é hora e hoje ficou grande como um dj
He say, she say turn the tune to replay, it's time and today got big like a dj
Ele diz, ela diz que vire a música para repetir, tente hoje - de uma maneira diferente, sim
He say, she say turn the tune to replay, try it today - in a different way, yeah
Preso em você
Stuck on you
Eu tenho esse sentimento no fundo da minha alma que eu não posso perder
I got this feeling down deep in my soul that I just can't lose
Acho que estou a caminho
Guess I'm on my way
Precisava de um amigo
Needed a friend
E do jeito que eu me sinto agora, eu acho que estarei com você até o fim
And the way I feel now I guess I'll be with you 'til the end
Acho que estou a caminho... Replay!... Muito feliz por você ter ficado
Guess I'm on my way... Replay!...mighty glad you stayed
Elogie a ciência
Praise the science
Insano, sim!
Wicked, yeah!
Tudo bem agora, você está pronta para mais uma vez? Sim!
Alright now, are you ready for one more time? Yeah!
Precisava de um amigo
Needed a friend
E do jeito que eu me sinto agora, eu acho que estarei com você até o fim
And the way I feel now I guess I'll be with you 'til the end
Acho que estou no meu caminho, muito feliz por você ter ficado
Guess I'm on my way, mighty glad you stayed
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Scooter e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: