Start Me Up

Me Faça Funcionar

Start Me Up

Não estou comendo muitoI'm eating nothing much
É isso que faz meu motor girarIt makes my motor run
Outro caminho sinuosoAnother winding road
Outro lugarAnother place

Sem pararWithout a stop
Sem descansarWithout a break
Volte só pra tiI'm back with you
Você sabe que eu não aguento esperarYou know I just can't wait

Te amaldiçoo, te bato, coma-me como um menuDamn you, slam you, eat me like a menu
Toma, joga fora, chuta até o chãoTake it, brake it, kick it to the ground
Um espaço vazio, é difícil engolirEmpty hollow, it's so hard to swallow
Preciso saber qual é o seu tamanhoGotta know what's your size

Me faça funcionar, me derrubeStart me up, knock me down
Tão ruim quanto você pode serAs bad as you can be
Você está desligandoYou're turning off
E despertandoYou're waking up
Só passe as mãos em mimJust lay your hands on me

Nem consigo aproveitar o tempoI'm eating up the hours
É isso que me faz ligarIt makes my engine run
Nunca fiquei sem gasolinaNever running out of fuel

Poderia ser como a semanaBut it might as week
E cada bendito diaEach single day
Parece uma eternidadeIt seems too long
Ao estar longe de tiTo be away from you

Insulte, ataque, vai ficar culpandoAmmo slammo, it's gotta go blammo
Te desejo, te prendo, posso confiar em ti?Lust you, bust you, Can I ever trust you
Te amedronto, te desafio, só te quero agoraScare you, dare you, anyway I want you
Te pego, te agarro agoraCatch you, grab you now

Me faça funcionar (funcionar, funcionar)Start me up (start me, start me)
Me derrube (me derrube, me derrube)Knock me down (knock me, knock me)
O mais forte que puderAs hard as you can be
E toda hora (toda, toda hora)And every time (time, time)
Eu morreria por vocêI'd die for you (die for you)
Você pega um pedaço de mim (de mim)You take a piece of me (of me)

Bumbum durinho, banha, fique fora de meu esconderijoHard ass, lard ass, keep your hands off my stash
Santa vodka, preciso de um charutoHoly stoli, gotta have a stogie
Mestre da explosão, compre uma guitarra de matthias jabsMaster blaster, buy a jabocaster
Vou comer seu coração agoraGotta eat your heart out now

Me faça funcionar (funcionar, funcionar)Start me up (start me, start me)
Me derrube (me derrube, me derrube)Knock me down (knock me, knock me)
Tão ruim quanto você pode serAs bad as you have been
Você está desligando (desli, desligando)You're turning off (turning, turning)
E levantando (leva, levantando)You're waking up (waking, waking)
Meu próprio inimigoMy enemy in me

Me faça funcionar (funcionar, funcionar)Start me up (start me, start me)
Me derrube (me derrube, me derrube)Knock me down (knock me, knock me)
Tão ruim quanto você pode serAs hard as you have been
Você está desligando (desli, desligando)You're turning off (turning, turning)
E levantando (leva, levantando)You're waking up (waking, waking)
Só passe as mãos em mim (em mim)Just lay your hands on me (on me)

Um espaço vazio, é difícil engolirDamn you slam you, eat me like a menu
Preciso saber qual é o seu tamanhoTake it brake it, kick it to the ground
Um espaço vazio, é difícil engolirEmpty hollow, it's so hard to swallow
Preciso saber qual é o seu tamanhoGotta know what's your size

Insulte, ataque, vai ficar culpandoAmmo slammo, it's gotta go blammo
Te desejo, te prendo, posso confiar em ti?Lust you bust you, Can I ever trust you
Te amedronto, te desafio, só te quero agoraScare you dare you, anyway I want you

Agora!Now!