Spirit Of Rock
Scorpions
Espírito do Rock
Spirit Of Rock
Estamos no oceano
We are in the ocean
Cada tipo de peixe
Every kind of fish
Somos um arco-íris humano
We are a human rainbow
Nós somos o que queremos
We are whatever we wish
Temos sido sempre
We have been forever
E seremos sempre
And we shall always be
Podemos suportar qualquer coisa
We can endure whatever
Somos a eternidade
We are eternity
O espírito do rock nunca vai morrer
The spirit of rock will never die
Assim como uma pedra no oceano
Just like a rock in the ocean
No espírito do rock que estamos voando alto
In the spirit of rock we're flying high
Sempre em alta emoção
Always high on emotion
O espírito do rock nunca vai morrer
The spirit of rock will never die
Eu juro Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah
I swear Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah
Nós tivemos noites tão solitárias
We've had night's so lonely
Nós tivemos nossos dias de dúvida
We've had our days of doubt
Algumas coisas nós aprendemos a viver com
Some things we've learnt to live with
Algumas coisas vivemos sem
Some things we live without
Nós não temos tempo para esperar
We got no time for waiting
Nós não temos vacas sagradas
We got no sacred cows
Pois não há amanhã
For there is no tomorrow
Há apenas aqui e agora
There's only here and now
E o espírito do rock nunca vai morrer
And the spirit of rock will never die
Assim como uma pedra no oceano
Just like a rock in the ocean
No espírito do rock que estamos voando alto
In the spirit of rock we're flying high
Um milhão de milhas de altura na emoção
A million miles high on emotion
O espírito do rock nunca vai morrer
The spirit of rock will never die
Eu juro Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah
I swear Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah
Cinco dias por semana
Five days a week
Mantenha o espírito vivo
Keep the spirit alive
Oito dias por semana
Eight days a week
Para sempre no sábado à noite
Forever saturday night
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Scorpions e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: