Life's Like a River

A Vida É Como Um Rio

Life's Like a River

Com o passar dos anos
As years are passing by
O silêncio se torna seu amigo
Silence becomes your friend
Você vê o mundo de uma maneira diferente
You see the world in a different way
Não tenha medo de envelhecer
Don't be afraid of getting old
A vida ainda está cheia de alegria
Life's still full of joy
E a beleza do passado está regozijando sua mente
And the beauty of the past is rejoicing your mind

Quando os dias estão ficando curtos
When days are getting short
E junto vem o inverno
And winter comes along
Sua vida fica cada vez mais lenta
Your life slows down and down
Como se um rio estivesse se tornando mais largo
Like a river is getting wide
Os mundos perderam suas vozes
The worlds have lost their voice
Você se lembra da sua manhã fluindo dentro do mar sem fim
You remember your morning flow into the endless sea

Quando os dias estão ficando curtos
When days are getting short
E junto vem o inverno
And winter comes along
Sua vida fica cada vez mais lenta
Your life slows down and down
Como se um rio estivesse se tornando mais largo
Like a river is getting wide
Os mundos perderam suas vozes
The worlds have lost their voice
Você se lembra da sua manhã fluindo dentro do mar sem fim
You remember your morning flow into the endless sea

A vida é como um rio pela manhã
Life's like a river in the morning
A vida é como um mar sem fim
Life's like a sea without end
A vida é como um rio pela manhã
Life's like a river in the morning
A vida é como um mar sem fim
Life's like a sea without end

A vida é como um rio pela manhã
Life's like a river in the morning
A vida é como um mar sem fim
Life's like a sea without end
A vida é como um rio pela manhã
Life's like a river in the morning
A vida é como um mar sem fim
Life's like a sea without end