We Were Born To Fly
Scorpions
Nós Nascemos Para Voar
We Were Born To Fly
Olá, novamente
Hello again
Você esteve sozinho por um tempo
You've been alone awhile
E eu posso ser um amigo
And I can use a friend
Suas sombras estão caídas
Your shades are down
E eu estive aqui esperando você voltar
And I've been waiting here for you to come around
E isso não é sobre perdão
And it's not about forgiveness
Porque é tudo sobre o amor, de qualquer modo
Cause it's all about the love anyhow
Nós nascemos para voar
We were born to fly
Para alcançar além do céu
To reach beyond the sky
Para continuar para sempre e depois
To carry on forever after
Você e eu
You and I
Você mantém minha fé viva
You keep my faith alive
Com você eu não tenho medo
With you I'm not afraid
Para subir e cair, e encarar o desastre
To rise and fall and face disaster
Você e eu
You and I
Nascemos para voar
We were born to fly
Tome outro fôlego
Take another breath
Apenas feche seus olhos, meu amor, deixe a natureza fazer o resto
Just close your eyes my love let nature do the rest
Abra suas asas
Open up your wings
E com o vento nós vamos subir as coisas mais altas
And with the wind we'll rise above to higher things
Nós vamos esquecer o amanhã
We'll forget about tomorrow
E vamos viver mais um dia hoje
And we'll live another day today
Nós nascemos para voar
We were born to fly
Para alcançar além do céu
To reach beyond the sky
Para continuar para sempre e depois
To carry on forever after
Você e eu
You and I
Você mantém minha fé viva
You keep my faith alive
Com você eu não tenho medo
With you I'm not afraid
Para subir e cair, e encarar o desastre
To rise and fall and face disaster
Você e eu
You and I
Nascemos para voar
We were born to fly
Nascemos para voar
We were born to fly
Nascemos para voar
We were born to fly
Para alcançar além do céu
To reach beyond the sky
Para continuar para sempre e depois
To carry on forever after
Você e eu
You and I
Você mantém minha fé viva
You keep my faith alive
Com você eu não tenho medo
With you I'm not afraid
Para subir e cair, e encarar o desastre
To rise and fall and face disaster
Você e eu
You and I
Nascemos para voar
We were born to fly
Nascemos para voar
We were born to fly
Nascemos para voar
We were born to fly
Para alcançar além do céu
To reach beyond the sky
Para continuar para sempre e depois
To carry on forever after
Você e eu
You and I
Você mantém minha fé viva
You keep my faith alive
Com você eu não tenho medo
With you I'm not afraid
Para subir e cair, e encarar o desastre
To rise and fall and face disaster
Você e eu
You and I
Nascemos para voar
We were born to fly
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Scorpions e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: