Just One You
Scorpions
Apenas Você
Just One You
Acordando de manhã
Waking up in the morning
Saindo da cama
Stepping out of bed
Oh o sonho ilusório
Oh the wishful dreaming
Que está saindo da minha cabeça
That's falling out of my head
Trabalho o dia todo até o pôr do sol
Work all day till sunset
Faço o meu jantar quando chegar em casa
Make my dinner when I get home
A vida escorrega suavemente
Life slips by softly
Quando você está sozinho
When you're all alone
Demorou um dia
It took one day
Para tornar meus sonhos realidade
To make my dreams come true
Encontrei todo mundo que preciso
I've found everyone I need
Em apenas você
In just one you
Seu corpo quente pela manhã
Your warm body in the morning
Café da manhã de sábado na cama
Saturday's breakfast in bed
Oh, aquele sonho ilusório
Oh that wishful dreaming
Nunca irá combinar com o que estou sentindo
Will never match what I'm feeling
Demorou um dia
It took one day
Para tornar meus sonhos realidade
To make my dreams come true
Encontrei todo mundo que preciso
I've found everyone I need
Em apenas você
In just one you
Às vezes a vida parece distante
Sometimes life seems far away
Quando ela está bem de fora da sua porta
When it's right outside your door
Então, um dia você se dá conta
Then one day you realize
Você não está sozinho, nunca mais
You're not alone, anymore
Demorou um dia
It took one day
Para tornar meus sonhos realidade
To make my dreams come true
Encontrei todo mundo que preciso
I've found everyone I need
Em apenas você
In just one you
Demorou um dia
It took one day
Para tornar meus sonhos realidade
To make my dreams come true
Encontrei todo mundo que preciso
I've found everyone I need
Em apenas você
In just one you
Você é meu futuro
You are my future
Que me salva do passado
That saves me from the past
Você é minha alegria e risada
You are my joy and laughter
Meu amor sempre durará com você
My love will always last with you
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Scorpions e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: