New Horizons

Novos Horizontes

New Horizons

Seguindo a longa, longa estrada
Following the long long road
É a única estrada que eu conheço
It's the only road I know
O lar é onde meu coração quer estar
Home is where my heart just wants to be
Seguindo o vento do deserto
Following the desert wind
Até outro dia começar
Till another day begins
É o seu amor, que me leva até
It's your love, that takes me where
O fim da estrada, agitando o céu
The end of the road, rocking sky

Para novos horizontes
On to new horizons
Para novos horizontes distantes
On to new horizons far away
Para novos horizontes
On to new horizons
É um desafio que eu tenho que aceitar
It's a challenge, that I'm gotta take
Para novos horizontes por todo o caminho
On to new horizons all the way
Descendo a estrada sinuosa
Down the winding road
Para novos horizontes
On to new horizons
É para onde eu vou
That's where I go

Eu sigo os viajantes agora
I follow the commuters now
Algo no meu ouvido que alguém me disse
Something in my ear that someone tell
Um tipo de mágica me prende
A kind of magic puts a hold on me
Ficando lá fora por uma noite
Staying out there for a night
E uma linda dama ao meu lado
This pretty lady by my side
E quando a manhã chamar meu nome
When the morning calls my name
Eu voltarei à estrada do meu jeito
I'll be back on the road on my way

Para novos horizontes
On to new horizons
Para novos horizontes distantes
On to new horizons far away
Para novos horizontes
On to new horizons
É um desafio que eu tenho que aceitar
It's a challenge, that I'm gotta take
Para novos horizontes por todo o caminho
On to new horizons all the way
Descendo a estrada sinuosa
Down the winding road
Para novos horizontes
On to new horizons
É para onde eu vou
That's where I go
Ooh sim
Ooh yeah
É para onde eu vou
That's where I go
Ooh sim
Ooh yeah

E se você me ver em algum lugar
And if you see me somewhere
Me encontre aqui e acolá
Meet me here and there
Este é o lugar onde eu pertenço
This is where I belong
E a estrada continua e continua e continua
The road goes on and on and on and on

Para novos horizontes por todo o caminho
On to new horizons all the way
Descendo a estrada sinuosa
Down the winding road
Para novos horizontes
On to new horizons
É para onde eu vou, sim sim
That's where I go, yeah yeah
É para onde eu vou, sim sim
That's where I go, ooh yeah
É para onde eu vou, sim sim
That's where I go, yeah yeah
Ooh sim
Ooh yeah
É para onde eu vou
That's where I go