Heartbreak 101

Coração Partido 101

Heartbreak 101

Eu me sinto burroI feel stupid
Por ter deixado tudo pra láFor letting go of everything
Eu me sinto bravoI feel angry
Mas mais comigo do que com vocêBut more with me than you
Eu me sinto loucoI feel crazy
Por achar que era mais do que souFor thinking I was more than me
E eu sinto você agoraAnd I feel you now
Eu sinto você agoraI feel you now
Sentindo que estou sendo levado na brincadeiraFeeling like I'm taken lightly
É uma pena que ninguém perceba que eu cresciIt's too bad no one notices I've grown
Não é suficiente sentir que estamos sozinhosIt's not enough to feel like we're alone
(Refrão)(Chorus)

Eu fui alguma vez suficiente pra acreditarWas I ever enough to believe in
Por que você se contenta com sentimentos falsosWhy do you settle for counterfeit feeling
Você não sabia, é assim que sempre acabamosDidn't you know, this is how we always went down
E não se assuste, é emoção de livroAnd don't be alarmed, it's textbook emotion
Por trás do sorriso, estou sangrando e quebradoUnder the smile, I'm bleeding and broken
Bem-vindo à aulaWelcome to class
Sente-se e anoteSit down and take notes
É Coração Partido 101...It's Heartbreak 101...
Eu me sinto inquietoI feel restless
Um pensamento de você e não consigo ficar paradoA thought of you and I can't sit still
Eu me sinto desesperadoI feel desperate
E isso está tomando conta de mimAnd it's taking over me
Eu me sinto impotenteI feel helpless
Agora que sei que há uma fraqueza em mimNow that I know there's a weakness in me
E eu sinto você agoraAnd I feel you now
Eu sinto você agora...I feel you now...

Parece que isso está demorando demaisFeels like this is taking way to long
É difícil o suficiente admitir que eu estava erradoIt's hard enough admitting I was wrong
A grama é sempre mais verde quando já foiThe grass is always greener when it's gone
(Refrão)(Chorus)

Sempre teve algo que me deixava nervoso em ir emboraSomething always made me nervous about leaving
Pedaços de amor quebrado em uma foto de eu e vocêPieces of fractured love in a picture of me and you
Coloque seu ouvido no meu coração partidoPut your ear to my broken heart
Tente ouvir bem, ele está batendo?Try to listen hard, is it beating?
Isso é tudo que posso suportar, isso é tudo que posso suportar, isso é tudo que posso suportar...This is all I can bear, this is all I can bear, this is all I can bear...
(Refrão)(Chorus)