There May Be Tears

Podem Haver Lágrimas

There May Be Tears

Essa jovem
This young girl
Viajando neste mundo confuso
Traveling in this confusing world
Com um fardo nos ombros
With a burden on her shoulders
Perdida e triste, querendo saber se isso é tudo o que ela tem
Lost and sad wondering if this is all she has
Se sentindo tão sozinha
Feeling so alone

Este jovem pensa que ele conseguiu descobrir e planejar
This young man thinks he's got it figured out and planned
Com tudo o que sabe
With everything he knows
Vida confiante assegurou seu plano quinquenal
Confident living self assured his five year plan
Mas ele realmente sabe?
But does he really know?
O que o futuro dele tem
What his future holds

Enquanto eles caminham por seus diferentes caminhos
As they walk down their different paths
Uma voz silenciosa sussurra em suas cabeças
A quiet voice whispers in their heads

Meus filhos não se preocupem, peguem minha mão
My children don't worry take my hand
Eu estou levando vocês por esta estrada que vocês não entendem ainda
I'm taking you down this road you don't understand yet
Podem haver lágrimas enquanto aguarda pelas respostas
There may be tears while your waiting for these answers
Você não pode ver o quadro, eu posso ver seu futuro
You can see the picture I can see the future
Posso dizer-lhe agora
I can tell you right now
Vai ficar tudo bem
Its gonna be alright

Este homem rico
This wealthy man
Acha que ele tem o mundo dentro de suas mãos
Thinks he's got the world inside his hands
Mas ele realmente conhece?
But does he really know
Ele vive com medo
He lives in fear
Esperando que tudo o que ele tem não desapareça
Hoping all he has won't disappear
Nas sombras
In the shadows

Seu ansioso amor pelo ouro
His anxious love for gold
Não pode satisfazer a sua alma
Cannot satisfy his soul
Ou salve o que está perdido
Or save what is lost
Impossível como homem
Impossible with man
Deus resgata com a mão e salva o que está perdido
God rescues with his hand and saves what is lost

Enquanto caminha seu solitário caminho
As he walks down his lonely path
A mesma voz sussurra em sua cabeça
The same voice whispers in his head

Meus filhos não se preocupem, peguem minha mão
My children don't worry take my hand
Eu estou levando vocês por esta estrada que vocês ainda não entendem
I'm taking you down this road you don't understand yet
Podem haver lágrimas enquanto aguarda pelas respostas
There may be tears while your waiting for these answers
Você não pode ver o quadro, eu posso ver seu futuro
You can't see the picture I can see your future

Não há como saber o que seu futuro possui
Theres no way to know what your future holds
Então se agarre em mim
So hold on tightly to me
Mas uma coisa é certa
But one things for certain
Pela fé e acreditando que vai ficar tudo bem
By faith and believing its gonna be alright

Não há como saber
Theres no way to know
O que o seu futuro possui
What your future holds
Então se agarre em mim
So hold on tightly to me
Mas uma coisa certa
But one things for certain
Pela fé e acreditando que vai ficar tudo bem
By faith and believing its gonna be alright

Meus filhos não se preocupem, peguem minha mão
My children don't worry take my hand
Eu estou levando vocês por esta estrada que vocês não entendem ainda
I'm taking you down this road you don't understand yet
Podem haver lágrimas enquanto aguarda pelas respostas
There may be tears while your waiting for these answers
Você não pode ver o quadro, eu posso ver seu futuro
You can't see the picture I can see your future

Meus filhos não se preocupem, peguem minha mão
My children don't worry take my hand
Eu estou levando vocês por esta estrada que vocês não entendem ainda
I'm taking you down this road you don't understand yet
Podem haver lágrimas enquanto aguarda pelas respostas
There may be tears while your waiting for these answers
Você não pode ver o quadro, eu posso ver
You can't see the picture I can see

Meus filhos não se preocupem, peguem minha mão
My children don't worry take my hand
Eu estou levando vocês por esta estrada que vocês não entendem ainda
I'm taking you down this road you don't understand yet
Podem haver lágrimas enquanto aguarda pelas respostas
There may be tears while your waiting for these answers
Você não pode ver o quadro, eu posso ver o seu futuro
You only see the picture I can see your future

Eu posso dizer-lhe agora
I can tell you right now
Vai ficar tudo bem
It's gonna be alright