Nothing But Words

Nada mais que palavras

Nothing But Words

Mentiras, nada além de mentiras
Lies, nothing but lies
Vazio, nada mais que palavras vazias
Empty, nothing but empty words
Nada mais que palavras
Nothing but words

Um novo caminho está se formando e eu não sei o que fazer
A new path is forming and I don't know what to do
Eu estou congelado no lugar
I'm frozen in place
O meu coração virou pedra
My heart turned to stone
Dizer que se você tentar melhorar, você pode
Say that if you try to improve, you can
Mas agora eu não sei mais
But now I no longer know
Você perde toda a esperança quando os sentimentos vão embora
You lose all hope when the feelings go away
E não resta nada além das palavras
And nothing remains beyond words
Eu só quero te amar para o que você realmente é
I just want to love you for what you really are
Eu quero a igualdade para o mundo
I want equality for the world
Amor é bom
Love is good
O amor deve ser bom
Love should be good
Quero tudo de você
I want to have all of you
Não aceito a viver com nada mais que palavras
I don't accept to live with nothing but words
Eu realmente quero viver com você
I really want to live with you

Quando tudo acabar com o sofrimento
When all suffering end
Quando há sobras de dor
When no pain leftovers
Sentimentos é preciso nascer
Feelings one must be born
Porque não quer viver com menos do que o melhor
Because it doesn't want to live on less than the best
Não quero pensar em desistir de algo amado
Don't want to think about giving up something loved
Tudo isso vai ser meu
All this will be mine
Isso é tudo que eu quero de volta para mim
That's all I want back to me
A esperança nunca morre
Hope never dies
Não quero viver assim
Don't want to live like this
Com mentiras, mentiras além de qualquer coisa
With lies, lies beyond anything
Vazio, nada, mas vazia
Empty, nothing but empty
Nada mais que palavras
Nothing but words

Um novo caminho está se formando e eu não sei o que fazer
A new path is forming and I don't know what to do
Eu estou congelado no lugar
I'm frozen in place
O meu coração virou pedra
My heart turned to stone
Dizer que se você tentar melhorar, você pode
Say that if you try to improve, you can
Mas agora eu não sei mais
But now I no longer know
Você desiste de lutar por algo de bom
You give up fighting for something good
Mas lutar por aquilo que é mau
But fight for what is bad
Não importa quanto tempo passe
No matter how much time passes
A vida deve ser completamente verdadeiro
Life must be completely true
Eu me tornaria um ser poderoso
I would become a powerful being
Tudo vai virar para o meu lado
All will turn to my side
Talvez eu sou um sonhador
Maybe I'm a dreamer
Mas se eu posso sonhar, também pode torná-lo uma realidade
But if I can dream, can also make it a reality
E assim que eu
And so will I
Com você ao meu lado
With you by my side

Quando tudo acabar com o sofrimento
When all suffering end
Quando há sobras de dor
When no pain leftovers
Sentimentos é preciso nascer
Feelings one must be born
Porque não quer viver com menos do que o melhor
Because it doesn't want to live on less than the best
Não quero pensar em desistir de algo amado
Don't want to think about giving up something loved
Tudo isso vai ser meu
All this will be mine
Isso é tudo que eu quero de volta para mim
That's all I want back to me
A esperança nunca morre
Hope never dies
Não quero viver assim
Don't want to live like this
Com mentiras, mentiras além de qualquer coisa
With lies, lies beyond anything
Vazio, nada, mas vazia
Empty, nothing but empty
Nada mais que palavras
Nothing but words

Não vivem com palavras
Not living with words
Vive cheio de felicidade e orgulho
Lives full of happiness and pride
Não deixe que nada te derrubar
Don't let anything get you down

Não pare agora, não pare agora
Don't stop now, don't stop now
Não pare agora, não pare agora
Don't stop now, don't stop now
Não pare agora, não pare agora
Don't stop now, don't stop now
Não pare agora, não pare agora
Don't stop now, don't stop now