Gavin's Song

Canção de Gavin

Gavin's Song

Te desejo liberdade
I wish you freedom
Eu te desejo paz
I wish you peace
Desejo-lhe noites de estrelas que acenam para você dormir
I wish you nights of stars that beckon you to sleep
Desejo-lhe mágoa que te deixa mais homem
I wish you heartache that leaves you more of a man
Eu queria poder estar lá, mas não posso
I wish I could be there, but I can't

Desejo-lhe lugares que ficam tão quietos
I wish you places that sit so still
Onde as pessoas nunca mudam e nunca vão
Where people never ever change and never ever will
Eu queria poder te abraçar e te fazer entender
I wish I could hold you and make you understand
Eu queria poder estar lá, mas eu não posso
I wish I could be there, but I cant

Seja bom para sua mamãe
Be good for your mama
Porque ela vai precisar de uma mão para segurar
Cause she'll need a hand to hold
Menino, ela te ama
Boy, she loves you
Mais do que você jamais irá saber
More than you'll ever know
Existem rimas e há razões
There are rhymes and there are reasons
E momentos em que nada ficava igual
And times when nothing stayed the same
Mas você sabe que meu amor ainda permanece
But you know my love still remains

Eu te desejo sabedoria
I wish you wisdom
Eu te desejo anos
I wish you years
Desejo a vocês exércitos para conquistar todos os seus medos
I wish you armies to conquer all your fears
Desejo-lhe coragem para tudo o que a vida exige
I wish you courage for all that life demands
Eu queria poder estar lá, mas não posso
I wish I could be there, but I can't

Seja bom para sua mamãe
Be good for your mama
Porque ela vai precisar de uma mão para segurar
Cause she'll need a hand to hold
Menino, ela te ama
Boy, she loves you
Mais do que você jamais irá saber
More than you'll ever know
Existem rimas e há razões
There are rhymes and there are reasons
E momentos em que nada ficava igual
And times when nothing stayed the same
Mas você sabe que meu amor ainda permanece
But you know my love still remains

Gostaria que estivéssemos juntos
I wish we were together
Eu queria estar em casa
I wish I was home
Eu queria que houvesse noites em que eu nunca estivesse sozinho
I wish there were nights where I was never alone
Eu sei que já disse, mas vou dizer mais uma vez
I know I've said it but I'll say it once again
Eu queria poder estar lá, mas não posso
I wish I could be there, but I can't