12 Harps

12 Harpas

12 Harps

As roupas dele estão cansadasHis clothes hang tired
No seu corpo solitário e desajeitadoOn his lonely awkward frame
Elas protegem seus ossosThey protect his bones
Como as dobras de uma capa de morcegoLike the folds of a bats wing cape
Ele fala com o ventoHe talks to the wind
Sua respiração soletrando algoHis breath spelling something
Ela se aproximaShe draws near
Mas as palavras nunca tocam o chãoBut the words never hit the floor
E a que ele adorava nunca ouveAnd the one he adored never hears

Enquanto doze harpas tocam e o tempo quebra as ondas, ela nunca ouveAs twelve harps play and time breaks the waves, she never hears

Sem rosto entre todas as lágrimasFaceless among all the tears
Que refletem de sua pedraThat reflect from her stone
Enquanto a multidão se afasta, ele fica aliAs the crowd turns away he is left there
Para lamentar sozinhoTo grieve on his own
Deixando seu coração em uma harpaLeaving his heart on a harp
Que ele colocou em seu túmuloThat he placed on her grave
Ele contava com o ventoHe relied on the wind
Mas sabia que ela nunca poderia ser salvaBut he knew she could never be saved

Enquanto doze harpas tocam e o tempo quebra as ondas, ela ouve de forma tênueAs twelve harps play and time breaks the waves, faintly she hears

Você era a joiaYou were the jewel
Que eu não consegui desenterrar enquanto respiravaThat I failed to unearth while I breathed
Surdo aos sinosDeaf to the chimes
E cego para seus olhos me guiandoAnd blind to your eyes guiding me
Secretamente te observando, você me deu sua mãoSecretly watching you gave me your hand
Eu estava seguro sob seus cuidadosI was safe in your care
Eu poderia ter dançado no baile dos seus olhosI could have danced in the ball of your eyes
Se eu soubesse que você estava láIf I'd known you were there

Enquanto doze harpas tocam e o tempo leva suas ondasAs twelve harps play and time carries their waves
Ao longo dos anos, finalmente ela pode ouvir agoraAll through the years at last she can hear now
Nuvens cheias de melodiasClouds full of melodies
Expulsam aquelas memóriasBanish those memories
É tudo o que eles sempre precisarãoIt's all they'll ever need
Eles sussurrarão por ruas vaziasThey'll whisper through empty streets
E veletas selvagensAnd wild weathervanes
No vento e na chuvaIn the wind and the rain